— 505 — 



un tumulus, il présentait au dehors une belle et sévère façade 

 ionique. Les sépultures rappellent de même la figure des lits an- 

 tiques, qui n'est accusée ici que par de simples profils d'une pu- 

 reté remarquable. Les portes sont encadrées de reliefs imitant de 

 puissantes ferrures et des rangées de clous à large tête. Nous en 

 rapportons les fragments, avec un battant de la porte aux lions 

 de bronze, et le plus beau Ht funèbre de Pydna. 



IIL 



Des travaux étendus de topographie historique nous ont rete- 

 nus près de deux mois en Thessalie, pour nous conduire ensuite 

 sur les côtes de l'Illyrie et de l'Epire, à travers des régions illus- 

 trées par les plus grandes opérations militaires des Romains, de- 

 puis les campagnes de Flamininus et de Paul-Emile jusqu'à celle 

 de César et de Pompée, objet principal de notre étude. En par- 

 courant ces contrées, je n'ai eu garde de me départir du pro- 

 gramme qui m'avait été tracé par Votre Majesté, dans le sens le 

 plus large et le plus favorable à tous les genres de recherches : 

 j'ai continué à relever, avec la même attention, tous les vestiges 

 que le pays a conservés de l'art et de la civilisation des anciens, 

 sans négliger les souvenirs que le moyen âge est venu mêler, en 

 plus d'un endroit, à ceux de l'antiquité. 



Ce rapport général ayant pour but d'exposer la partie archéolo- 

 gique de nos recherches, je ne m'étendrai pas ici sur l'étude pro- 

 longée que nous avons faite de la plaine de Pharsale et de ses tu- 

 niuli. Ces détails, comme tous ceux qui concernent les marches 

 et les campements de César, seront l'objet de rapports spéciaux, 

 (|ue j'aurai l'honneur de soumettre successivement à Votre Ma- 

 jesté; mais la nécessité d'examiner de près le terrain et d'y relever 

 les moindres ruines nous a mis sur la voie de plus d'une heureuse 

 découverte. 



C'est ainsi que j'ai pu retrouver, sur plusieurs points de la 

 Thessalie, quelques rares mais précieux vestiges d'un brillant dé- 

 veloppement de la sculpture et de l'architecture grecques dans 

 ces contrées. Ces débris appartiennent à la période où l'art pos- 

 sède déjà le sens du naturel et connaît le prix de la perfection, 

 sans oser se détacher encore des traditions de l'école archaïque. 

 Sans doute la Thessalie, sous le régime qui tenait alors la ma- 



