﻿XX N. Pringsheim: 



unter gleichzeitiger Ausstossung des im Wasser vorhanden gewesenen 

 Sauerstoffes. Er drückt den Vorgang in seinem Aufsatze 1 ) vom Jahre 

 1865 durch die chemische Gleichung 



CO 2 , HO = CO, H, O 2 

 aus, welche gleichzeitig den Befund des Gas wechseis zum Ausdrucke 

 bringen soll. Der entstehende Körper wird nach seiner Ansicht zu 

 Zucker und diese Ansicht ist offenbar plausibler, als die ganz haltlose, 

 dass das primäre Assimilationsproduct Stärke ist, wofür gar nichts an- 

 deres angeführt werden kann, als der unzureichende histologische Befund,, 

 dass ein der Stärke ähnlicher Körper überaus häufig als Ablagerungs- 

 pro duct während der Assimilation in den Chlorophyllkörpern auftritt. 



Die hier entwickelte Vorstellung von BOUSSINGAÜLT deckt sich auch 

 mit der neueren chemischen Hypothese, dassjener zuerst gebildete Körper das 

 Aldehyd der Ameisensäure ist. Sie wird von allen denen getheilt, welche 

 bei der Beurtheilung des Assimilationsactes in der Zelle bloss von den Er- 

 scheinungen des Gas wechseis ausgehen, und die auch der Ueberzeugung 

 sind, dass die Volumina der Kohlensäure und des Sauerstoffs bei der 

 Zersetzung der Kohlensäure in der Pflanze genau gleich sind. 



Ich darf mir hier die Bemerkung gestatten, dass ich dieser Anschauung 

 entgegengetreten bin 2 ), und den hier entwickelten Standpunkt nicht thcile. 

 Zunächst deshalb nicht, weil die ausserhalb der Pflanze beobachteten 

 Erscheinungen des Gaswechsels zur Beurtheilung des chemischen Vor- 

 ganges im Innern der Zelle nicht ausreichen. Obgleich beim Gas- 

 wechsel weder Stickstoff aufgenommen, noch abgegeben wird, erscheint 

 es doch unfraglich, dass die Stickstoff-haltigen Bestandtheile der Zelle 

 in den Process der Kohlenstoffassimilation hineingezogen werden. Un- 

 beschadet der Bedeutung und der Richtigkeit der gasometrischen Be- 

 stimmungen von BOUSSINGAÜLT liegt in denselben doch keineswegs die 

 Notwendigkeit der Annahme, dass das Product der Kohlenstoffassimi- 

 lation die Elementarconstitution der Kohlenhydrate besitzt. BOUSSIN- 

 GAÜLT findet, dass in den meisten Fällen etwas mehr Sauerstoff, als Kohlen- 

 säure verschwunden ist; in anderen etwas weniger. Dies weist darauf 

 hin, dass der Vorgang nicht durchweg identisch verläuft, was auch 

 natürlich, ja fast nothwendig erscheint, wenn man das Gesammtergebniss 

 im Lufträume, als das Resultat zweier antagonistischer Processe in der 

 Zelle ansieht, eines reducirenden und eines oxydirenden, deren Grösse 

 von einander unabhängig ist. Grade die zahlreichen Fälle, in welchen 

 die Volumina des Sauerstoffs grösser gefunden werden, weisen mit Ent- 

 schiedenheit darauf hin, dass der Rest von Kohlensäure und Wasser, 



1) Comptes rendus 1865. Vol. 61. pag. 495 und 664; auch Agronomie IV. 

 pag. 301 und 399. — 



2) Untersuchungen über Lichtwirkung und Chlorophyllfunction. Leipzig 1881. 

 pag. 105; auch Jahrbücher f. wiss. Botanik XII. pag. 390. 



