— 3(0 — 



Et pour ce loit Fel et pour cet outrage leissons nous, à acluiter es; 

 foires de Glianipaigne et es foires de Frances, et si achatons à cous qui 

 apendent k FEmpire qui ne doivent pas de chemin, et ensi en péri 

 mesires li rois de France ses paiages por le paaige de Batpaumes et por 

 le grant larreucin que on i fait, et cil de l'Eiiipire qui l'acliatent l'amai- 

 nent à Bruges, et là l'acliatent li marclieans de Flandres. 



Après d'une touaille dont on sue les mains, on en prent 11 deniers 

 d'outrage. 



Après d'une coife que uns liom met en son chief , on en prent de la 

 dousaine II deniers. 



Après d'un client de canneve ou de coton, on en prent VIII deniers 

 et demi d'outrage . 



Après d'une dousaine de cordewan II deniers d'outrage. i- 



Après li paagers prent et a pris de cliiaus d'Ypre IX deniers, plus 

 d'une kerke qu'il ne fait de chiaus d'Arras ou de Saint-Omer. 



Et quant il a pris son droit paage , si demande il arrière et prent tel 

 outrage que deseure est dite. 



Après de wesde que li bourgeois d'Ypre assemblent dedens la cas- 

 telerie de Péronne, li paag'ers les vuet constraindre qu'il voisent par 

 Batpaumes por assembler lor wesde, et après çou qu'il seront assamblé, 

 si viout-il qu'il reviegne autre fie par Batpaumes por paier autre fie 

 luer paage. 



D'autre part uns bourgois avoit acbateit wesde à livrer en un liu là il 

 avoit son autre wesde asamblé. Chius qui mena ce wesde ne paia point 

 de son paiage, li paagiers vint après, si aresta ce wesde por le mefiet 

 que cil fist qui le mena. 



H avint que Gilkin Obric passa parmi Cope-Guele et porta sor son coi 

 unes forclies por tondre en Gbampaigne por waignier son pain. Li 

 paagiers li demanda LX sols, et il i laissa son sorcot; ces forclies furent 

 villes et usées grant tans et si ne le portoit mie por vendre, et ce iist 

 Tierris li clers. 



En après vint I valles d'Ypre qui a nom Lanikins Spikinc ; si passa à 

 Coupe-Gueule, si portoit demi livre de chitewal en un saccelet en sa 

 bourse por son user et son manger. Si demanda au paagier s'il en devoil 

 riens? Et li paagiers li dist : oïl, fait-il, vous devez dou saccelet II de- 

 niers et del cheval qui l'aumonière porte XXI deniers : il les paia. 



Et après vint un gardions d'Ypre qui a nom Nasekin Halle à Coupe- 

 Gueule, et porta un fromage de Brie por son manger et por son user : 

 li paagers en prist III tornois. 



En après vint Jehan de Flamestinghes, uns merciers d'Ypre; si 

 aporta à Coupe-Gueule IX hanas de masere en un hanepier. Li paagiers 

 en prist XVIII deniers , et si ne devoit nient. 



Et après cil meisnies porta uns lorains qui fu envoies à un borgois 



