519 



XI 



i567- 29 novembre. Lettre de Catherine de Médicis à la ducliesse 



de Parme. 



Ma sœur, j'escriptz présentement au sieur de la Forest, ambassadeur 

 tlu roy monsieur mon fils près de vous , vous faire requeste permettre 

 le transport par deçà de certaine quantité d'armes que les babitans de 

 la ville de Rouen y veulent acbepter, en quoy je vous prie, ma seur, 

 me voulloir gratiffier et le croire sur tout ainsy que vous feriez moy 

 mesmes , pryant Dieu , ma seur, vous donner en parfaicte santé ce que 

 plus desirez. Du boys de Vincennes, le XXIX' jour de novembre 1567. 



Vostre bonne seur, 



Caterine. 



Suscription : A ma seur madame la duchesse de Parme, régente et 

 gouvernante es pays bas. 



(Orig. signature autograplie. Bruxelles, Arcliivcs du royaume, 

 autographes. ) 



XII 



i58/i- 22 novemlire. Lettre de Catherine de Médicis au duc de Parme. 



Mon nepveu, aytent prisonié le prévost de Cambray nomé Survie? 

 du tamps de mon fils, et de lors s'étant mys à ranson e neanmoyns tout 

 jour y ly est demeuré. Ce que ayent entendu, ne volu fallyr vous fayre 

 la présante pour vous pryer de comender qu'il soyst remys en lyberté 

 par la ranson qu'il a dejea acordée, vous aseurcnt que set que en fayré 

 je l'estymeré comme se s'étoyt à ma personne propre, et en parel an 

 autre aucasion je sere byen ayse de reconestre le plesir que m'en fayres, 

 le quel je tyen tout aseuré pour avoir tous jour coneu particulyèrement 

 la bonne volonté que vous portes en sete aseurance fayre sui prient 

 Dyeu vous avoyr en sa sainte et digne guarde. De Saint-Germayn en Lay, 

 ce XXIP de novambrc i584. 



Je vous prie ausi fayre delyvrer le sieur Davys. 



Votre bonne tente. 



Caterine. 



A mon nepveu le prince de Parme. 



(Orig. entièrement de la main de Catherine. Bruxelles, Archives 

 du royaume, autographes.) 



