— 507 — 



On sait que les grandes collections paiémiogiaphiques sont per- 

 dues; nous n'en avons que des abrégés. Parmi les proverbes que 

 j'ai découverts, plusieurs contiennent des citations inconnues 

 d'Aristote, de poètes comiques et de titres de pièces, et donnent 

 des renseignements nouveaux sous le rapport de Thistoire et de 

 la mythologie. 



12° Opuscules de la plus haute importance, et ayant pour au- 

 teurs de très-anciens grammairiens, chez lesquels Photius et 

 Eustathe me paraissent avoir puisé toute leur érudition, Tun 

 pour son lexique, Tautre pour la rédaction de ses commentaires 

 sur Homère. V'oici le détail de ces opuscules : 



Extraits de Claude Gasilon : « Sur les expressions difficiles 

 qu'on rencontre dans les orateurs attiques. » Auteur et ouvrage 

 inconnus jusqu'à ce jour. 



Didyme d'Alexandrie : « Sur les mots difficiles employés par 

 Platon. » Un des innombrables écrits de ce grammairien, perdus 

 aujourd'hui. 



Épitomé de Zénodore : « Sur la langue d'Homère. » Il est cité 

 par Eustathe. 



Suétone : « Sur les termes injurieux ou sobriquets , et de leur 

 origine. » On savait que Suétone avait écrit en grec, et qu'il avait 

 composé un grand nombre d'ouvrages dont il ne restait aujour- 

 d'hui que les Vies des douze Césars et de courtes notices sur les 

 grammairiens et les rhéteurs. Le nouvel écrit que je viens de 

 découvrir est extrêmement curieux; il a été cité sous ce titre par 

 le Grand Etymologique. 



Aristophane de Byzance : « Sur les mots dont les anciens ne se 

 servaient pas. » 



1 3" Recueil d'observations grammaticales : découverte non moins 

 précieuse que les précédentes. Pour en faire comprendre toute 

 l'importance, il me suffira de citer les noms les plus célèbres aux 

 belles époques de la littérature grecque, noms qui se trouvent 

 accompagnés de citations et de fragments inédits : Eschyle, So- 

 phocle, Euripide, Pindare, Ménandre, Alcman, Alcée, Archi- 

 loque, Antimaque, et beaucoup d'autres, dont la liste serait trop 

 longue; des noms d'écrivains et des titres d'ouvrages inconnus jus- 

 qu'à ce jour, des rectifications importantes pour l'histoire littéraire, 

 des explications nouvelles, indépendamment d'une foule de ren- 

 seignements qui viennent enrichir l'histoire et la mythologie. 



