— 118 — 



da un ti pinvik a zo en-kichenn; hag a c'hône eiz gwenuek beindez hag 

 lie voued; ha setu lioll ar pez lion euz ewit bewa lion zri. 



— Ha mar ho pefe ur vue h ? a làras hon Zalvver. 



— Oh! mar hon befe ur vuc'h, neuze a vefemp evuruz; me ac'h afe 

 da vesaa anehi di e ann hentjo , hag hon befe leaz hag amann da gas 

 d'ar marchad; met nam bo bikenn ur vuc'h. 



— Ma ï roët dln ho pàz un tammig, Mamm-goz. 



Hon Zalwer a gommerras bàz ar vroac'h-koz , hag a skoas gant-hi un 

 toi vvar ven ann oaled, ha kerkent a savas achane ur vuc'h-vriz ar 

 c'haera, ha leaz gant-hi a-leiz lie zez! 



— Jezuz-Maria ! a làras ann hini goz, penoz eo digwct ar vuc'h-se 

 a ma ? 



— Dre c'hraz Doue, Mamm-goz. 



— Bennoz Doue war-n-och , aotrone geiz! me a bedo ewit-och , 

 bep-beure ha bep-noz. 



Hag ech ejont are ho zri en lient. — Ann hini goz, chommet ic'h 

 unan, na skuize ket o sellet euz lie buch: — Kaera da vuc'h! ha vel 

 ma zo leaz gant-hi! Met penoz eo digwét aman iwe? O skei un toi gant 

 ma bàz war ven ann oaled! Ar vàz a zo chommet ganen, ar men oaled 

 a zo aze bepred iwe. .. Mar ara befe ur vuc'h-all evel homan a-vad! mar- 

 teze nam euz neira da ober ewit-se nemet skei gant ma bâz war ar men 

 oaled ? gwelomp. 



Hag a skoas un toi gant lie bàz war ar men oaled. . . ha kerkent a 

 lilampas a-chane ur pikol bleiz, pehini a dàgas ar vuc'h vriz war al 

 lec'h ! 



Hag ann hini goz e-meaz ann ti , ha da redek warlerch ann tri dre- 

 meniad, ha da grial : — Aotronez! Aotronez! — Evel na oant ket et 

 pell choaz r a klewjont hag a chortozjont anehi. 



— Petra a zo choarveet, Mammig-koz? a làras hon Zalwer. 



— Allas ! ur bleiz braz a zo digwêt bars ma zi , kerkent ha ma'z oe'h 

 bet èt-kuit , liag lien euz taget ma buc'h vriz ! 



— la, pa oc li euz galwet anehan, Mamm-goz. Distroït dar gèr, hag 

 a kavfet choaz ho puc'h beo hag iaeh. Met beet furoe'h en amzer da 

 dont, ha na c'hoantaït ken ober ar pez na c'hell nemet Doue lie unan. 



Hag a tistroas d'ar gèr, hag a kavas lie buch beo hag iach, hag a ana- 

 veas neuze penoz a oa ann aolro Doue he-unan a oa bet en lie zi ! 



II. 



Ur wez-all a oant are ho zri en lient. Digwêt a oa wardro diou heur 

 goude kreizdez, hag evel n'ho defoa debret tamm a-bed a-boe ar beure, 

 ho defoa naoun. Pa oant o tremen a-biou un ti, war vord ann lient, a 

 weljont, war dreuzou ann or, ur vates o verrad toaz ewit ober krampoez. 



