— 334 — 



natus-consuite, tantôt le magistrat qui avait convoqué l'assemblée 

 venait les lire clans le Comitium, tantôt on faisait rentrer les dé- 

 putés dans la Curie 1 . De là l'usage générai de délibérer sur les af- 

 faires^ relatives aux étrangers dans la Curia Hostilia, et d'indiquer 

 dans les actes officiels, non la Carie où la délibération avait eu lieu , 

 mais le Comitium qui en était voisin et où les députés étrangers 

 attendaient la réponse. 



Deux sénateurs assistèrent à la rédaction du premier sénalus- 

 con suite, 



Wivtos Akîaios Maviov nids. 

 M' Aciiius M' f. Glabrio. 



11 y avait, à cette époque, deux branches de la gens Acilia, les 

 Glabrion et les Balbus. Dans la branche des Balbus, on connaît 

 un M 1 Aciiius, consul en i5o, mais son père avait pour prénom 

 Lucius. Dans la branche des Glabrion, le fils du vainqueur des 

 Thermopyles fut consul en i54. M' Aciiius M' f. C. n. Glabrio-. 

 (Je personnage est évidemment le témoin du sénatus-consulte. Il fut 

 édile curule en 167 3 , Tannée de la représentation de l'Andrienne. 

 En 170, il avait donc seulement exercé la questure 4 . 



Le nom de ce personnage est suivi de quelques lettres peu dis- 

 tinctes OATE i| A ; la première, la deuxième et la dernière sont 

 certaines, la troisième et la quatrième, douteuses; le nombre des 

 lettres qui ont disparu avant A est incertain, parce que le mot est 

 coupé à la fin d'une ligne. On ne peut y voir un cognomen, car on 

 n'en trouve dans aucun acte officiel avant l'année 78, et d'ailleurs, 

 il n'est jamais indiqué , sauf pour les magistrats éponymes, qu'après 

 la tribu. Je pense donc que c'est le nom de la tribu Volliiiia^. Peut- 



1 « Indigna res visa senatui, decrevernntque eaclem de Àbderitis , quœ de Coro- 

 nœis deereveranl priore anno cade nique pro concione edicereQ. Mœnium praitorem 

 jusserunt. » (Livius, XLIII, h-) — « Yocatis m curiam legatis, recitatum est se- 

 natus consultuml» (Livius, XLIII, 2). 



2 Corpus inscr. lat. Fasti consulares. 



3 Id. Fasli consulares. 



4 Peut-être faut-ii lui attribuer une monnaie trouvée en Sicile et décrite par 

 M. Mommsen (Geschichle des Hôniischcn Mùnzwesens , p. 07/1, note 27). I^V ' 

 ACIH " 9* Suivant M. Mommsen, la l'orme du V et la mention de la questure 

 prouvent que cette pièce date de la république. Si elle doit être attribuée à ce 

 M' Aciiius, elle serait antérieure à l'année 170. 



5 Dans les sénatus-consultes de 106 et 78, le nom de la tribu est écrit sans 

 ladscrit. 



