— 23 — 



menu comme chair à pâté, puis, sur sa tlemande avant de mourir, tous 

 les inorceaiix furent mis dans un sac, le sac fut placé sm^ son clieval et 

 celui-ci, mis en liberté, rapporta le toul à la cour du roi serpent qui, avec 

 quelques gouttes de son eau de la vie, ressuscita le prince de Trég-uier. 



Trois jours après, le roi serpent dit au prince qu'il lui fallait retourner 

 en Russie, et sous la forme d'un cheval, cette fois. « Je vous mettrai, 

 ajouta-l-il, une llole de mon eau delà vie dans l'oreille gauche, car vous 

 en aurez encore besoin. Quand vous arriverez à la cour de l'empereur, 

 vous irez droit à l'écurie. Il y a dans le palais une jeune fille méprisée et 

 maltraitée par tout le monde et employée à garder les dindons, bien 

 qu'elle soit de haute naissance, comme vous l'apprendrez plus tard. On 

 l'appelle Souillon, et c'est elle qui vous viendra en aide. Quand elle vous 

 verra arriver, elle dira à votre femme, qui s'est remariée avec son amant 

 le général: — Ah! madame, le beau cheval qui vient d'arriver dans votre 

 écurie! — Votre femme se rendra aussitôt à l'écurie, et, en vous voyant, 

 elle dira: — Ceci doit être quelque chose de la part de mon premier 

 mai i ! — Et aussitôt elle donnera l'ordre de vous tuer , de vous hacher en 

 menus morceaux et de jeter le tout dans un four ardent pour v être con- 

 sumé. En entendant cela. Souillon s'écriera : — Oh! le beau cheval! 

 c'est vraiment pitié de le tuer! — Et elle viendra vous caresser de la main. 

 Dites lui alors, tout doucement, de prendre la fiole qui sera dans votre 

 oreille gauche, et soyez sans inquiétude, car elle saura quel emploi elle 

 devra en faire. » 



Le prince de Tréguier se rendit donc de nouveau à la cour de l'em- 

 pereur de Russie, sous la forme d'un beau cheval. Sa femme, dès qu'elle 

 le vit, donna l'ordre de le mettre à mort, de le hacher en menus mor- 

 ceaux et de jeter le tout dans un four ardent. Mais Souillon s'était 

 déjà emparée de la fiole d'eau de la vie qui était dans son oreille. Elle 

 ramassa ensuite une pelote de son sang caillé, la déposa sur une pierre, 

 au soleil, sous la fenêtre de la chambre de la princesse, et l'arrosa de 

 quelques gouttes de l'eau de la vie. Aussitôt il s'en éleva un beau ceri- 

 sier, portant de belles cerises rouges, et dont le sommet atteignait cà la 

 hauteur de la fenêtre de la princesse. Celle-ci, voyant cela, s'écria en- 

 core : Cl C'est quelque chose de la part de mon premier mari ! »> Et elle 

 fit abattre le cerisier et le jeter dans le four, pour être réduit en cendres. 

 Mais Souillon en avait cueilli, auparavant, une belle cerise rouge. Elle 

 la déposa au soleil sur la pierre d'une fenêtre basse , versa dessus quel- 

 ques gouttes de son eau de la vie, et aussitôt un bel oiseau bleu s'en 

 éleva et s'envola au jardin en faisant: drik! drik! .... La princesse et 

 son mari, qui se promenaient clans le jardin, le remarquèrent et ils 

 s'écrièrent: «0 le bel oiseau!» et ils essayèrent de fattraper. L oiseau 

 s'envolait de buisson en buisson , sans jamais aller loin. Le mari de la 

 princesse déposa son épée à terre, afin de pouvoir courir plus librement 



