150 



10 



UoilTtWVlOS Z(a) . . 



Éx M.xipivovvx)'!? 



ÈXTrivetKos ÀpTsptw . . 



Èp(j.6XoL05 lov . . 



kXé^avlpos iiXiolôipou 



Èaliaiôdsv 



kXKa(xévï]5 A(p. . . 



Ai07iAYJ5 ÀXe^àvhpov 



^ù)7sXïj5 BaKX'(jXov 



àœpùdsos npOTO. . . 



ÈXsvfreivoslsicjÙXvfXTvov 



i5 kdY}vàhù)pos) 



AïKivvos {sic) krlinàç 



Mawapeù?) IIp. 



AiopLaisTs 



nperfxo^ npoT£{j«ov 



Maxapeùs) Ns. 



Bày^)(^io? (sic) ^eiKr}(p6pou 



Ejc/Swpo? 2&)<7t . . 



Eù>7fxepos Maxapeos 



^eiKrj(^opos) 



k(ppoleiai05 AX 



OrXàSat 



kpaÇijvioi 



ÈpmaïQts 



. . ôScopos ^KafxàvSpoi» 



20 ÀvTtTrarpos EvTi:ôpov 





. . . ^pos Ev(7)(;>j(j.ov[o5] 



kcjKXrjTtiàhrjs EvT^ôpov 

 AÏ(7£troi 



L'inscription de Praxagoras a été publiée en 1870, par M. Komanou- 

 dis, dans Vkijyrj (20 septembre); celle de Memmios est inédite. Le 

 texte daté par l'archontat de Praxag-oras a donné lieu à deux mémoires , 

 l'un de M. Hirscbfeld\ l'autre de M. Dittenberger ^. M. Hirscbfeld ad- 

 met que, par 'TSpwrrj èivi^rjp.ia., il faut entendre le voyage d'Adrien à 

 Atbènes en 111, avant que ce prince fût empereur. M. Dittenberger sou- 

 tient qu'il s'agit du premier séjour qu'Adrien fit à Athènes comme em- 

 pereur, en 123. 



Nous avons aujourd'hui quatre marbres d'Athènes datés par le ou par 

 les voyages d'Adrien. 



1° kyadff Tvyrj ^ini Ti^spiov KA., kyadrf Tv)^yj, oi eut Tiê. KXav^iov 

 Hpw§ou MccpaôcovioD âp^ovros, rpiroif àiro rrjs è'Kihrjp.ias tox) [isyialoxj 

 oLvroKpâropos Kaicjapos Tpaictvov khptoLvov 'Es^aalov ktX. [Pkilistor,t. I, 

 p. 38i.) 



2° kyadrf I^XV' N/kî; ILaiaapos klpiavox) [oi è(pr}^ev(TixvTSs èv t[<m] èiri 

 Mefzfx/oti. . . .(ppov KoX[ù)V7j6£v] àpypvTOs [iviavrcb 'v\sràp['rov ànxb i:rj\5 

 'û7pwT>7[5 STiriZrjp.ias t]ov p.[eyi(j1ov a.vxonpâ.TOpos Kai(Tap05 Tpciiavov 

 khpiavov ktX. 



3° ky'\(x6rf T'^XV [^'^'^ àp])(pvT05 Upct^oiyôpoxj toÎ) [Tsip.]o6éov SopiKioi» 

 SL' diTO TYJs '&pwTrjs S-eoO kt>piavov sis kdrjvcts è-Ki^rjpiias. . 



4" Qsois, Tv^rj [oiv^TOxpàropos Kaicrapos [T. A]iXcov khpiavov kvrco- 

 vsivoxj ^sGaa-lov, sIkoctIov é§hop.oii érovsàTTd rrjs ^sov khpiavov 'UïpcoTrjs 

 £Î5 kdrjvas èTrihrjpLia? . . . [£]'7tw[i;uj!ji]os [àpp^wy] T. .ktX. 



1° La seule formule rpirov àirô 'zrjs èmhrjp.ias ne fait pas mention de 

 la TSpœrrj èTîihrjpiia; c'est qu'à cette date il ne pouvait y avoir de doute, 

 l'empereur n'étant venu qu'une fois à Athènes. 



^ BulleL de Vliistit. 1872 , p. 11 S. 



^ Kaiser Hadrians ersie Anwesenheit in Allieiij flermès, 1872. Die Familic des 

 Titas Flavius Alldbiadcs, Hermès, même année. 



