— 174 — 



OY EAYTOYZANErPAYAN 



AAPIANIAOZ 



AYTOKPATQP.M.AYP.SEBHP 

 KAEOYZ eEOZAAPIANOZ M. 



0EOZKOMOAOZ 

 NAZ 



Portique d'Adrien à Athènes. Plaque de marbre brisée à droite et à 

 gauche. 



E-rri âp-^ovTOs Kaaiavoi) 



al pccTïjyovvTOs èiti rà 6\jtXa. . . 



oi -zirpvràveis rfjs AhpiavLhos [(pvXrjs] 



éctVTOÙs àvéypcL-^'xv 



À.hpia.vihos 

 AOroKpàTwp. M. Xvp, 'I,é^Yip\os 

 ^ebs h^pia.v6i 

 ^rsos Kôp.ohos 



Alexandre Sévère [Marcus Aureliiis) a été empereur de i'amiée 222 à 

 l'année 235. En 289, son nom pouvait figurer à titre d'honneur sur le 

 catalogue des prytanes de la tribu Adrianide. 



56. 



i#NIOYKAniTQNOCEi 



HTËYONTOCMEMil 



IPEQZ.CYNCTPEM^ 



AMBQTIfJ 



Varvakeion, fragment. Début de stèle. Le premier trait de la ligne 1 

 est douteux; ligne 2, espace entre MEM et I. 



Èiri oipyovroç .... '\vioD KaTr/r^vo? E . . 

 no(7p.'\Yi'csijovTOs Msju. I 

 .... ipsw? (jrjval psp.lp.TTCLpyas 

 b §£rva] IIajué'ci)T[à§>7? 

 àvéypa\^ev 



Un archonte KaTriVcov est connu [Essai, ip. i25; Neubauer, p. 161). 

 M. Neubauer croit que le nom entier du personnage est Kôïvros Uofx- 

 ■Ktjïos Kotvrov vios KoXXsiva KaiviTcov, et attribue cet éponyme aux envi- 

 rons de l'année i32. 



Le texte nouveau ne se prête pas à la restitution qui serait nécessaire 



