186 Sitzung der philosophisch-historischen Klasse 



Daneben aber finden sieb folgende Wörter mit der Endung yj : 

 yrj, rvyj^, ^oov}, Kcnacrr^ocpYj, o^yyi, Trucpvy], rccDay^Yj, r^ocf^Yj, 

 TTvor,, Dieses letzte Wort heisst im Dialekt der 

 Insel Kepbalonia ttuocc. 



4) Von Substantiv- Endungen oder vielmehr Suffixen kommen 

 noch in Betracht: 



ama statt rifxa und aie statt virog. 

 Das erstere Suffix kommt in den beiden Wörtern apbstama 

 ciTToa-TYiixci und ängrama ay^riixa vor, das letztere in jennate (d. i. 

 ysvpYjTog) Geburt, tqhstoq. Das Wort jennate werden wir unten 

 nocbmals als Particip in der Bedeutung ysyeuvjiMuog „geboren" 

 treffen; das Substantiv aber gehört zu denjenigen durch das alte 

 Suffix ta gebildeten Wörtern, die substantivische Selbstständigkeit 

 erlangt haben, wie die altgr. d?^aXYjTo?, afj.y^rog, das gleichbedeU' 

 tende roy.sTog und andere. 



5) Auf a endigen auch die Feminina der meisten Adjectiva 

 und zwar: 



Alle Masculina auf s oder o, die den Ton au;f der letzten 

 oder vorletzten Silbe haben, bilden das Femininum auf a (das 

 Neutrum ist meist dem Masculinum gleich); alle Masculina auf s 

 dagegen, die den Ton auf der drittletzten Silbe haben, haben mit 

 Ausnahme der Comparative nur eine Endung für alle drei Ge- 

 schlechter. Dies werden folgende Beispiele veranschaulichen: 



Masculinum 



Femininum 



Neutrum 



kale (xaXo g') 



kä (aus 



kala) 



kale 



jimne (yviJ,uog) 



jimnä 





jimne 



kotsine {Konrnvog) 



kotsinä 





kotsine 



lekö (XsvHog) 



lekä 





lekö 



kakb (}eanog) 



kakä 





kakö 



kuväne (y.vauovg) 



kuväna 





kuvänju 



^ondäte {ya^rarog') 



yondäta 





yjondäte 



Diesen zak. Feminis auf a stehen die gemeingriechischen Fe- 

 mina auf y/ entgegen : kuXyi, yvixvY^, HOHy.ivYi (ngr.), Xs'jy.r,, hvccuy]. 

 yp^ra-Yj (ngr.) u. S. w. 



