üom 1. März 1875. 191 



lautenden Stamme Futur und Aorist, von einem durch Abfall des 

 a verkürzten Stamme aber das Praesens. 



^javriu yuv^tctifj, Bä yav7'j äu^ eyavrj äka. 



niu *i'oiiw, vozüj, S" ä 7ijäu, enjäka. 



sapriu ^cran^ictM, ^ä saprjäu., esapi'jäka. 



skurnlu ^(7kl>jo'mum, Sa skurnj äit, eskurnj äka. 



psiriu cp^si^idcjj, ^ä psirjäu, epsii'j äka. 



psuriu '^u)^(i)<xM, S*« psurjäu, epsurj äka. 

 Alle diese Verba haben dieselbe Endung tdüo. Über das Verb 

 skurnlu dürften einige Worte nicht überflüssig sein. Im Zakoni- 

 schen giebt es ausser diesem Worte von derselben Wurzel noch 

 skürmo „Schlacke" und skurnla „der Geruch von etwas Ver- 

 branntem". Enäfe skurmo sagt man z. B. von einem Brod, das 

 ganz verbrannt ist. In skurnla und skurnlu bemerken wir Über- 

 gang von m in n vor i, eine fast ausnahmslose Erscheinung im 

 Zaconischen. Nach dem Gesagten glaube ich berechtigt zu sein, 

 diese Wörter dem altgr. Stamme skart (Gurt. Et. No. 110) unter- 

 zuordnen, wovon a-HMo und a-Kw^la Schlacke. Wie bilden nun 

 alle die angeführten Verba contracta ihre passivischen Tempora? 



Es handelt sich auch hier wieder nur um Futur und Aorist. 

 Das erstere wird auf dieselbe Weise gebildet wie im Neugriechi- 

 schen; dem ngr. ^d. y£uuY}^M entspricht das zakonische ^ä jennaBü. 

 Die Bildung des Aorists ist verschieden von der Aoristbildung des 

 Neugriechischen. Das Ferfect Passiv von yswM ist im Altgriechi- 

 schen ys. - yzvvYi - \j.ai ) man setze nun statt der Reduplication das 

 blosse Augment und statt der primären Endung ixai die secundäre 

 /^ri', so bekommt man die Form ^kyswYj-fXYiV.) dorisch '^iy&wa-tJ.au, 

 woraus der zakonische Aorist ejennäma. Uns geht hier nur der 

 Endvocal des Stammes an, der in allen bisher erwähnten Verbis 

 contractis ä statt y, ist. Also nicht bloss, wenn s, i oder ^ vor- 

 hergeht, wird der A-Laut erhalten, sondern auch vor jedem Con- 

 sonanten. 



orümenereni o^üoiaui, B'ä oraSü, oräma. 

 jennümenereni ysi'i'MiJ^ai, Sä jennaSü, ejennäma. 

 Diese Beispiele dürften genügen. Doch seien noch ein Paar 

 Deponentia hiehergestellt: 



fozümener eni cpoßovixat, Bä fozaSü, efozär. 

 [1875] 15 



