vom 12. August 1875. 555 



TTpea-ßEiac,' xal ettsl^i^ ol TTspl Sapo-ovovra koI Uv^yiv kui Bottuv 

 d7ri(j)aLvov, dtoTL Ini rs 'AXs^dvdpov xal Avnyovov avro[v]oixog rjv 

 xal d^opoXoyriToc, tJ nokic, v^xCov, aai o\ rijj.eT£poL 7rp6yo[yoLJ saTnv- 



25 dov dsi TTOTS TTSpl ttUTl^g, ^EWpOv[v]T£C, TOVTOV; TB [KpQvOVTCtg ^LKOLIWC, 



xal avTOL ßovXofxsvoL fXYJ XsLTTsaB-ai raTg svsplyeo-yaig, i:r\v te amovo- 

 fJLLav ^jjutv avvdLaTYip-^a-ofxsv xal d(popo\_Xoy']riTovc, sTvaL avyx^^poviJisv 

 TCüv T£ o.Kküüv aTrdvTwv xai [tujv sigj ra. TaXariKa avvayofjievüov' 

 v7rdp'E,si dl vfMv Kai, ?].... ed~\v tl aXKo ^Ckdv^pwncv 



30 7] YjfjisTg E7rLV07](ru)^ev rj , TrapaxaXov^sv de xat 



vfjidg fJLvrjfjiOVBv ov^r agj T]y]i^ eKTBVBo-TarrjV TTsTpav eIXt]- 



(poTwv ASAIA E BvvoLav:, xa^ayrsp dt- 



xaicv luTiv xal T te xai toic, npo- 



yEyEVYjfXEVOig vjjuv AKO [£]uEp}/£- 



TYjo-^'E fJLVYjfxovsvcrELV d'S^iwg 



35 tCov aXXujv wv avXXEXaXrj 



_ TrjpsaßEVTat, ovg did te AA 



TATHN anovdriv^ t^v Inoiovv £/d[p]coj-S'£. 



Es folgt das Bruchstück eines Volksbeschlusses der Erythräer, 

 welches sich auf denselben Gegenstand bezieht; es sind Fragmente 

 von fünf Zeilen, aus denen kein Zusammenhang herzustellen ist. 



Die ersten Inschriften der Stadt Erythrai wurden 1840 zu 

 Delphi gefunden (Anecdota Delphica p. 84, Rangabe Antiquites 

 Helleniques 737); Fr. Lamp recht (de rebus Erythraeorum publicis 

 Berol. 1871) konnte schon zwölf zusammenstellen. Dazu kann 

 man auch die Inschrift bei Lebas n. 58 rechnen, welche ich als 

 ein Denkmal des Cultus der erythräischen Sibylle unter den 'Grie- 

 chischen Quell- und Brunneninschriften' (Göttingen 1859. Abh. der 

 Gott. Ges. der Wiss. Band 8) S. 9 behandelt habe. 



Der Stein in Smyrna (n. 100 des dortigen Museums) zeigt, 

 dass der Boden von Erythrai, namentlich in der Nähe des Theaters, 

 noch lange nicht erschöpft ist. 



Die erhaltene Inschrift ist der offene Brief eines Königs An- 

 tiochos an die Gemeinde der Erythräer, welche diesen Brief als 

 das Document ihrer neu verbürgten Gerechtsame in Stein hauen 

 und an einem öffentlichen Platze der Stadt aufstellen Hessen. Dass 

 der genannte König kein Anderer sei als Antiochos Soter, ist von 



