Nachtrag. 619 



II tatah pravigati rdjd rathena sütag ca \\ 

 rajd \ alam alam äkranditena | süryopasthänasamnivrttam piiru- 

 ravasam raam upetya kathyatäm kuto bhavatyah pariträtavyä iti | 

 ramhhd \ asuravalevaclo | 



rdjd I kirn punar asurävalepena bhavatinam aparäddham | 5 



menakd \ sunadu mahäräo | ja tavovisesaparisamkidassa suuma- 

 ram pahalanam paccädeso rüvagavvidäe sirie alamkäro saggassa 

 sä no piasahi uvvasi kuverabhavanädo nivattamänä samuvattidith- 

 thena hirannaüraväsinä kesinä dänavena cittalehäduiä bamdiggaham 

 gahidä | lo 



rdjd I api jnäyate katamena digbhägena gatah sa jälma iti | 

 saliajanyd \ puvvottarena | 



rdjd I tena lii mucyatäm vishädah j yatishye vas sakhipratyana- 

 yanäya | 



apsarasah \ sarisam khu somädo ekkamdarassa | i5 



rdjd I kva punar märn bhavatyah pratipälayishyanti "| 

 apsarasah \ imassim hemaüdasihare | 



rdjd I sata ai^änirn dicam prati codayäcugamanayaQvän | 

 siitah I yad äjnäpayaty äyushmäii | iti yathoktam karoti \ 

 rdjd I nirüpayan \ anena rathavegena pürvaprasthitam api vaina- 20 

 teyam äsädayeyam kirn punas tarn aparädhakärinam maghonah | 

 mama hi 



agre yänti rathasya renuvad ami cürnibhavanto ghanä^ 

 cakrabhräntir aräntareshu janayaty anyäm ivärävalim 

 citranyastam iväcalam haya^irasy äyämavac cämaram 23 



yashtyagre ca samam sthito dhvajapatah pränte ca vegänilät ||4|| 

 II nishkrdnto rdjd rathena sütag ca \\ 

 ramhhd \ jahäniddiththam padesam sarnkamämo | 

 geshdh \ taha tti || sarvdg gaildvarohanam rüpayitvd prasthitdh \\ 



3 Ä upetya j kuto bha° kathyatäm pari°.. j 6 JB °samki- 



tassa raahe° mahimdassa suumärapraharanam (sie). 8 A ku- 



ber°; B nivva°; A samäpatti°. In B ist kesinä abgefressen. \\ B 

 gatä. 12 B sahajanyäntahpurena (sie!). 15 B ekkamta°. 17 B 

 sarväh pro apsarasah. IS B prati — Qvän äcngamanäya | 



19 B yathäjhä° svämi j yathoktam anutishthati | 20 B sädhug 



anena ra° pu° vai° apy äsä° | 21 B tarn apakärinarn. 22 B 

 om. mama hi. 26 A yashtyagrena samam; B sthitä; A prän- 



teshu ve°. 28 B halä jahaniddittam pa° sarnkamamha | 29 B 

 tahag I ; A om. sarvä^; A cailäronam. 



