STANCE DU 5 JANVIER 1920. 75 



in vitro montre que l'une des causes principales doit etre une modification 

 de l'etat, chimique ou physique, du contenu intestinal au sein duquel se 

 produit le phenomene. 



Ce qui se degage de ces observations, c'est l'ubiquite des germes dysen- 

 teriques, typhiques et paratyphiques; 1'extreme frequence des infections 

 avortees par suite de Faccoutumance rapide du microbe bacteriophage a la 

 bacteriophagie vis-a-vis du germe envahisseur; la similitude du processus 

 de defense chez Tindividu sensible et chez I'individu refractaire. 



BACTERIOLOGIE. — La Jlore baclerienne des eaux d'e gouts epurees par le 

 procede dit des « boues activees ». Note de MM. Paul Courmont et 

 A. Rochaix, presentee par M. Fernand Widal. 



Nous connaissons par les travaux de Fowler, Ardern, Lockett, etc., en 

 Amerique et en Angleterre, de Dienert, en France, les phenomenes chi- 

 miques qui se produisent au cours de l'epuration des eaux d'egouts par le 

 procede des « boues activees ». La diminution considerable des germes 

 microbiens dans l'eau epuree a ete demon tree par Ardern, Hatton, Bartow 

 (io,i5), Russel et Bartow (1916). La nature biologique du phenomene de 

 la nitrification a ete etablie par Ardern et Lockett (191 5), et Russel et 

 Bartow (19 16). 



Mais on s'est peu preoccupe de rechercher le role que peuvent jouer les 

 autres microbes, soit au point de vue de la transformation ou de la destruc- 

 tion des substances ternaires, soit au point de vue de la degradation des 

 matieres albumino'ides, preparant ainsi Taction des microbes nitrificateurs 

 renfermes dans les boues. 



Cette Note preliminaire a pour objet de confirmer la diminution des 

 germes microbiens dans les eaux epurees et decantees, et de donner un 

 premier apergu sur leur flore microbienne. 



La numeration des microbes aerobies a ete faite par la methode classique 

 de Miquel et celle des anaerobies par le procede des tubes de Yignal. 



Nos recherches ont porte sur deirx echantillons de sewage provenant des 

 egouts de la ville de Lyon, dont un seul nous a ete soumis avant d'etre 

 traite. Nous n'avons pu ainsi pratiquer une numeration prealable que sur le 

 premier echantillon. Ces echantillons etaient de provenance tres dilTerente 



