STANCE DU 1 5 MARS 1920* 68 1 



rement dans la region sous-epidermique, au contact d'unegouttedechloro- 

 stannate d'ethyle en dissolution dansl'alcool. Aucune des especes suivantes 

 ne presente ce caractere : 



Amanita aspera, A. Ccesarea, A. cilrina, A. Muscaria, A. Muscariavzr.for- 

 mosa, A. pantherina, A. phal/oides, A. rubescens, A. solitaria, A. spissa, 

 A. strangulata, A. vaginala, A. vaginata var. fuha. 



Un grand nombre d'autres especes nous ont donne d'interessants resul- 

 tats ; mais la vegetation fongique ayant ete peu abondante en automne 1919, 

 beaucoup de champignons, d'ordinaire communs, n'ont pu etre recoltes; 

 de ce fait, nos experiences n'ont pas recu toute la generalisation necessaire. 



CHIMIE biologique . — Sur P epuration des eaux d'dgout par les boues active'es. 

 Note de M. R. Cambikr, presentee par M. Schloesing. 



On sait que la boue d'egout, soumise a des alternatives d'aeration et de 

 repos, acquiert peu a peu la propriete d'epurer l'eau d'egout avec laquelle 

 on la met en contact, en presence d'air; et Ton admet, generalement, que 

 cette remarquable action epuratrice s'exerce suivant le mecanisme de la 

 fermentation nitrique. 



J'ai fait une serie d'experiences pour determiner la vitesse de la nitrifica- 

 tion; j'en transcris trois, relatives a des boues d'ages differents, dans le 

 Tableau suivant qui exprime, en milligrammes d'azote par litre, la teneur 

 en AzH 3 et AzO'H de l'eau d'egout au fur et a mesurede son epuration par 

 aeration forcee au contact de ces boues, a la temperature ordinaire (') : 



Temps d'aeration. 0. 15"\ 30 m . 45 m . l h . l h 30". 2 h . 18 h - 



j j AzH 3 3 2 16 I2 i4 7 4 o,5 tr. 



|Az0 3 H.... tr. tr. 1 i,5 3 8 i5 2 3 



„ j AzH 3 24 i3 9 7 4 i,5 tr. tr. 



(AzO'H.... tr. r 3,5 7 10 i4 17 J7 



Hi j AzH * 2 7 '9 '9 l3 9 ' tr - ° 



(AzO'H.... 8 10 10 i4 19 36 36 45 



Le fait capital est la disparition d'une notable proportion de l'ammo- 

 niaque de l'eau d'egout des les premieres minutes de contact de cette eau 



(') Je me suis assure qu'aucune trace de AzH* n'etait entralnee par le courant d'air. 

 D'autre part, au cours de ces essais j'ai constate que la teneur du liquide en CaOdis- 

 soute tend a s'accroitre plutdt qu'a dirainuer. 



C. R., , 9 ,o, .•• Semestre. (T. 170, N* It.) % 



