712 ACADEMIE DES SCIENCES. 



Le tanin aurait aussi une origine mitochondriale et se formerait dans le 

 noyer de la meme maniere que l'anthocyane ( 1 ). 



II ne me fut pas difficile de montrer que la formation des pigments anthocyd- 

 niques se produisait suivant un mode tout different : ce que Guilliermond avait 

 prispour des chondriocontes assimilabh s au.r plastes amyliferes, etait tout simple- 

 menl la seriedes etats jeunes du s\ stetne racuoluire: on rvalile. l'anthocyane est 

 unproduit du vaciwme, ators que I'amidon est un produit du plastidome ( 2 ). 

 On en peut dire autant des tanins qui, loin d'avoir une origine mitochon- 

 driale, se forme nl egalement dans le systeme vacuolaire. 



Toutes ces observations m'avaient mis en mesure de preciser revolution 

 dans la cellule vegetale du systeme vacuolaire. evolution qui est encore 

 presque totalement inconnue dans les tissus animaux. 



Le systeme vacuolaire ou vacuome debute par des corpuscules de meta- 

 chromatine qui se montrent sous la forme de grains, de batonnets, de fila- 

 ments: ces elements, auxquelsj'ai donne le nom de metachromes, sont des 

 vacuoles elementaires qui n'ont rien a voir avec des plastes; ils s'unissenl 

 et se ramifient en un fin reseau qui entoure le noyau; ce reseau s'epaissil 

 en certains points pour former les vacuoles ordinaires et celles-ci a leur 

 tour s'unissent pour donner la vacuole centrale ( 3 ). 



J'ai suivi cette evolution sur de nombreux exemples emprunles aux 

 Champignons, aux Algues, aux Phanerogames : elle vient d'etre reconnue 

 et decrite chez les Gymnospermes (*). 



La decouverte de ces premiers stades du systeme vacuolaire posait une 

 question de terminologie assez embarrassante : je venais de demon trer que 

 ces corpuscules, ces batonnets, ces chainettes, ces filaments simples ou 

 ramifies appartenaient au systeme vacuolaire et n'avaient rien de commun 

 avec les plastes; or, Guilliermond continuait de confondre ces deux sortes 

 de formations sous le nom de chondriome. 



Aiin d'eviter de creer un nom nouveau, je proposai de limiter le nom de 

 chondriome a l'ensemble du systeme vacuolaire en separant netternent 



(») Guilliermond, Sur la formation de l'anthocyane au sein des milochondries 

 {i'omptes rrndus. I. l.'ilJ, iyi3, p. 1 9^4 )- 



( 2 ) P. A. Dangeard, Note sur la formation des pigments anthocyaniques {Societe 

 hot. de France, avril 191 6). 



( 3 ) P.-A. Dangeard, Notice sur ses travaux scientifiques. Supplement, Fan's, 19' 7' 



(*) Pierre Dangeard, Sur revolution du systeme vacuolaire chez les Gymno- 

 spermes (Comptes rendus, t. 170, 1920, p. 474). 



