IIo6 ACADEMIE DES SCIENCES. 



peut exprimer les composantes du tenseur F, lineairement au moyen des 

 composantes des rotations de r-f-i veeteurs, r etant le nombre dont j'ai 

 indique precedemment la determination precise; d'ailleurs. par le change- 

 ment de coordonnees conduisant a la reduction, quand elle est possible, du 

 nombre des variables au moyen desquelles s'exprime co, on est conduit a un 

 systeme qui peut presenter certains avantages. 



HYDJUULIQUE. — Application du principe des images aux cliambres d'eau. 

 Note (' ) de M. C. Camichel, transmise par M. A. Blondel. 



L'objet de cette Note est l'application aux chambres d'eau du principe 

 des images de lord Kelvin et sa verification experimentale par la methode 

 etudiee dans de recentes Communications ( 2 ). 



Si Ton considere, dans un fluide en mouvement, deux regions A, el A 2 

 separees completement par une surface continue fixe Z, on dit que le mou- 

 vement de A 2 est Timage du mouvement de A, par rapport a la surface S et 

 inversement, quand aucun element de A, ou de A 2 ne traverse -. On peut 

 alors remplacer I par une cloison rigide et supprimer A 2 sans modifier le 

 mouvement de A, , et inversement supprimer A, sans modifier le mouvement 

 de A 2 . Cette derniere remarque montre l'importance que cette surface 2 est 

 susceptible d'avoir dans les applications. 



Prenons, par exemple, la chambre d'eau deja etudiee ( 3 ) et disposons 

 une paroi verticale au voisinage de 1'orifice en mince paroi et parallelement 

 a Tune des parois de la chambre. 



Les surfaces equipotentielles et les ligncs de courant obtenues coincident 

 exactement avec les surfaces equipotentielles et les lignes de force corres- 

 pondant au cas de deux masses egales et.de meme signe en coincidence, 

 l'une avee la source equivalant a Torifice en mince paroi ( 3 ), 1 autre avec la 

 symetrique de cette source par rapport a la paroi verticale. Dans ce cas, la 

 surface X est constitute par cette paroi. 



Citons 1' experience suivante : le diametre de V orifice est i cro , la distance 

 de son centre a la paroi est 3"", la hauteur du niveau de Feau au-dessus du 

 plande l'oiifice est33 c »; r t designant la distance d'un point d'une courbe 



