2. Theoreme du tenseur asymelrique. Ce llieoreme s'exprime par 

 etsededuitde Yidentite 



Par definition, les premiers membrcs dcs equations ei-dessus soul Irs com- 

 posantes de la force generalisee i , ( 1 = 1,2, 3, 4 ). ( )n aura done les relations 

 annoncees au debut de cette Note. 



he theoreme des tenseurs gravtfiques se deduit aisement des nouvelles equa- 

 tions diflerentielles gravifiques. 



3. Cas du champ electromagnetique pur. — Dans ce cas on prendra (') 



\ -- • 



vitesse generalisee de Yi 

 Nous trouvons que 



OPTIQUE APPLIQ1EE. — Sur une methode unn 1 r.« lie de me sure el de compc, 

 sation de I' ' astigmatisine instrumental. Note deM. Jacques Carvali.o, pr 

 sentee par M. L. Fave. 



II s'agit uniquementde i'astigmathme des rayons centraux qui constiti 

 un des vices de construction les plus frequents des syslemes optiques indu 

 triels. II se manifesle par ee fait que les images de deux droites orthog* 



