SEANCE DU l4 JUIN 1920. 1.^5 



theliale differencie de petites masses nucleees atypiques dont la migration, 

 dans le conjonctif, semble favoriseeparla rupture de la paroi du polvcarvo- 

 cyte neoplasmogene : l'adenome s'est nine en cancer. Parallelement a cette 

 transformation morpbologique se developpent, dans la cellule cancereuse, 

 des proprietes chimiques sur lesquelles repose vraisemblablement la mali- 

 gnite de ces formations : I'element cancereux secrete un ferment (? ) proteo- 

 lytique qui dissout plus ou moins l'albumine de tous les tissus. Ce fait nous 

 rend compte de la cachexie cancereuse de meme que les reactions plus ou 

 moins energiques du conjonctif nous permettent de comprendre revolution 

 capricieuse de cette cachexie ; en resume, la barriere sclereuse : i° isole du 

 milieu nutritif la cellule neoplasique, carence eel element dont elle arrete 

 ainsi le developpement ; 2°elle s'oppose a la resorption sanguine du ferment 

 neoplasique. 



La biologie de la cellule cancereuse parait resulter de sa migration dans 

 la profondeur des tissus. Toute cellule fixe, en effet, est soumise a un 

 ensemble de conditions determineesa la foispar sa situation topograpbique 

 et son her^dite : la morpbologie et revolution de la cellule inlestinale, par 

 exemple, sont fonction des facteurs pbysico-cbimiques resultant des 

 relations laterales de cet element et des conditions d'equilibre conditionnees 

 par le milieu exlerieur (cavite intestinale) el le milieu interieur (zone 

 conjonctivo-vasculaire) qui limitent ses poles. Cette cellule intestinale 

 s'enfonce-t-elle dans le conjonctif:^ Les conditions biologiques dn milieu 

 priniitif, normal, n'etant plus realisees, la cellule se dedifferencie comme 

 se dedifferencient les elements cultives sur plasma, milieu qui vraisembla- 

 blement ne realise pas les conditions d'equilibre, de pression, de cbimisme, 

 etc., que la cellule rencontre dans forganisme. Les cultures d'organes sur 

 plasma, in vilro, ne presentcnt-elles pas des analogies physico-cbimiques 

 avec les cultures in vivo des neoformations? Les deux faits essentiels 

 (dedifferenciation, exaltation vegetative) qui accompagnent revolution des 

 tissus cultives sur plasma caracterisent egalement le developpement des 

 cellules neoplasiques et rien ne ressemble davantage a une formation 

 cancereuse que la zone fertile de certains tissus. 



Conclusions. — A. La cellule intestinale presente, pendant son evolution, 

 une dedifferenciation physiologique reversible; dans certains cas, cette 

 dedifferenciation est en quelque sorte degradee en ce sens que la cellule est 

 impuissanle, apres une premiere transformation, a recuperer sa foime pn- 



