pe 
Besitzers zu und zwar vom Jahre 1878, desselben Jahres, in welchem 
nach der Statistik im Ganzen 31,7 70 kg Obst hier geerntet sein 
sollen. Dieselben besagen, dass im genannten Jahr auf zwei Pressen 
20 Satz saure Kirschen, ä Satz 350 1 Saft gepresst wurden, wozu 
etwa 8000 kg saure Kirschen nöthig sind Ferner wurden auf diesen 
beiden Pressen im selben Jahr 141 Satz Aepfel (& 250 1 Most) ge- 
presst. Rechnen wir nur das Gewicht des Mostes, ohne die Rück- 
stände zu berücksichtigen, die gewiss ein Drittel ‘des Ganzen be- 
tragen, so erhalten wir, wenn wir 11 Most nur zu 1 kg annehmen, 
35,150 kg Aepfel, die hier verarbeitet wurden. Ausserdem wurden 
noch 13 Satz & 150 1 Wein gepresst, wozu mindestens 1950 kg Wein- 
trauben nöthig. Zusammengenommen würden diese beiden Pressen 
also „schon ca, 45,000 kg Obst erfordert haben und ähnlich würde 
Angaben gemacht wurden. Wir hoffen, dass unsere Berichtigung im 
Vereinsorgan Aufnahme finden und somit der Obstbau Guben’ s in 
ein besseres Licht gestellt werden wir 
Nachschrift = Redaktion. Das Bapanez Tageblatt wurde 
ellt. 
en, Z 
nahmen natürlich keinen Anstand, die ganz offiziellen (noch dazu 
blau angestricbenen) Zahlen abzudrucken. Mit Vergnügen haben 
wir nun aber obige Berichtigung aufgenommen, da sie ja geeignet 
ist, die hohe Bedeutung von Guben’s Obstbau aufs Beste zu illustriren. 
Man sieht aber aus dem Ganzen wieder, wie sehr die gärtnerische 
Statistik noch im Argen liegt, und wollen wir hoffen, dass endlich 
auch einmal bei uns darin Wandel geschafft werde. 
Prioritätsnamen in der Familie der eg 
Amelanchier asiatica K. Koch (1869) Dendrologie 1. p. 
= re Seringe (1825) in DC. Prodromus Te p. 632. 
» 
| » » 
= rötundifolia = „Koch le. p- 178. 
; sanguinea Ser 633. 
Cotoneaster aestivalis We. 1874) nnac Bd. 38 p. 202. 
. arborescens „ = 2 203. 
5 erenulat, = : nn Fr, FE 
spath 201. 
Mespilns ap Spach (1834) Hist. nat. II. p- 67. 
us Willd. (1809) ae plant. I. p- 525. 
Veeherifelia IR LCp. 186 
27," eoeeinea Willd. 5 Se 
-— _ Gras Galli 92. 
—, emneata W; s 1 
‘ 
