— 48 — 
Die Raupe dieses kleinen mottenähnlichen Nachtschmetterlinges lebt 
nicht wie die verwandte Tortrix (Carpocapsa) .pomonana m 
Fleisch verschiedener Früchte, sondern verbirgt sich unter der Rinde 
und macht im Splint Gänge, aus denen ein röthlicher Staub hervor- 
kommt, der das Vorhandensein des Thieres offenbart. Gewöhnlich 
findet sich an der Mündungsstelle eines Ganges ein gummiartiger 
Ausfluss, welcher den Baum schwächt und sein Absterben herbei- 
führen kann. Diese Tortix greift nur Steinobstbäume an: Pflaumen, 
Kirschen, -Pfirsiche, Aprikosen, Mandeln. In den Gegenden, wo 
flaumen und Kirschen im Grossen angebaut werden, gilt sie als 
sehr es Die Beups | ist blassgrün, Kopf, Füsse und Hals 
2 igur 18: Der Woebersche Wickler (Tortrix Woeberiana Fabr.) 
braun. Im September verwandelt sie sich unter der Rinde in eine 
Puppe und das vollkommene Insekt erscheint im Juni des nächsten 
ahres. Schmetterling mit goldigen Flügeln, mit zwei kleinen bläu- 
lichen Strahlen; mit schwarz und weiss gesprenkeltem Auge. 
'on anderen im Stamme oder er der Rinde lebenden Insekten 
finden sich bei: 
1. Aprikosenbaum: keine. 
2. Mehlbeere: keine 
3. Mandelbaum: Seolytns we ae ung 
4. Kirschbaum: Scolytus pruni . rugu 
5. ‚Himbeere: Tipula oleracea, Kriebeimücke, ii, Made, 
2—3 cm lang, En auch Erdbeeren, Gemüse und Blumen 
an der Wurze 
An den Sen > Himbeeren Sure Kazn kleine 
Fliege, Lasioptera obfuscata Macq. holzig 
6. Birnbaum: Scolytus een en eylin- 
driea L. (Bockkäfer). 
5 apEIDinD: Dieser leidet viel mehr als der Birnbaum von 
: HOrkOnER käfern. Besonders sind erneuern, Scolyptus 
_pruni und S. destructor, 
. Beid 5 
* 
