SEANCE DU 12 JUILLET 1920. I 29 



actions sur les tissus vivants moins peut-etre de differences que d'ana- 

 logies. Pour des intensites egales d'energie rayonnante absorbee par un 

 meme tissu, les effets sont sensiblement identiques, quelle que soil la nature 

 des radiations en jeu. Gelles-ci paraissent surtout se differencier par leur 

 degre variable de penetration, et consequemment par leur niveau d'absorp- 

 tion et d'action dans les tissus. 



Sur les organismes morts, Taction des radiations se traduit surtout par 

 des effets de deshydratation et d'echauffement. Sur les tissus vivants, les 

 m ernes effets physiques s'observent, mais modifies plus ou moins par des 

 reactions fonctionnelles locales et generales : 



Sous une intensite moderee, les rayons ont des effets d' excitation vrai- 

 semblablement d'ordre energetique. Le protoplasme (vegetal et animal) 

 parait recevoir du rayonnement absorbe une charge dynamique utile aux 

 diverses fonctions vi tales (circulation, secretions, proprietes cellnlaires). 



Sous une intensite plus forte, les rayons ont sur L'animal des effets tV in- 

 flammation qui rappellent les processus normaux de defense de l'organiMue : 

 hyperemie, hyperthermic, oedeme, phagocytose. 



Sous une intensite exageree, les tissus sont frappes de mort; le proto- 

 plasme est coagule. Ce sont des effets destructeurs ou d'explosion de la 

 matiere vivante. 



Ces trois degres d'action s'observent, mais dans des conditions differ en tes 

 avec les rayons infrarouges, les rayons lumineux et les rayons ultraviolets. 



lis sont proportionnels a Fintensite du rayonnement absorbe, mais mm 

 du rayonnement incident. 



Les rayons ultraviolets nz pe net rent pas dans les tissus organiques au dela 

 de quelques dixiemes de millimetre; leurs actions sont done superficielles ; 

 leurs effets abiotiques, bactericides etcbimiques paraissent lies a leur im me- 

 diate et complete absorption. Une quantite relativement faible de rayons 

 ultraviolets peut ainsi provoquer des reactions locales intenses; et sur les 

 tissus vivants comme sur les sels d'argent, des effets d'explosion. 



Les rayons infrarouges ont une penetration directe limitee et ma I deter- 

 minee. lis paraissent se disperser, se diffuser dans les tissus, sans doute en 

 raison de la teneur en eau du protoplasme; il en resulte que pour une meme 

 quantite d'energie incidente, les effets sont bien moins intenses et moins 

 localises. Pour produire des effets destructeurs, bactericides ou autres, une 

 intensite plus grande de rayonnement incident est necessaire. 



Les rayons lumineux sont relativement penetrants; surtout les rayons 

 jaunes oranges et rouges dont une certaine quantite se decele sur riiomme 



C R„ . 9ao , a* Semestre. (T. 171, N° 2.) 9 



