STANCE DU 27 DKCEMBRE 1920. 1 353 



la presence de nombreuses intercalations de breches parait neannioins 

 attestor Pexistence de discontinuites slratigraphiques sur le bord nord-ouesi de 

 Faire 011 elle s'est deposee. 



En tout cas, cette formation singuliere, que Ton ne connait. dans lea 

 Alpes franchises, qu'a Tetat de nappe, ou de lambeaux de recouvreinent 

 isoles, est le trait le plus caracteristique de la masse alpine tout entiere. On 

 la connait aujourd'hui sur environ 2ooo km de longueur, depuis la Corse 

 jusqu'au col du Katschberg : ici charriee, la aulochtone, mais toujours 

 identique a elle-meme; toujours associee au meme Trias cristallin ou semi- 

 cristallin, et au meme systeme de gneiss qu'aucune discordance ne Bepare 

 du Trias; enfin toujours soulignee par la presence des roches vertes. For- 

 mation geosynclinale typique, telle qu'il n'en existe pas de plus parfaite; 

 succedant, dans le temps, et se superposant, en concordance, a un geosyn- 

 clinal antetriasique dont Forigine se perd dans la nuit des ages; formation 

 qui apparait tellement liee au processus des phenomenes d'ou sorlira la 

 chaine entiere que Ton ne peut guere douter de sa continuite a travers plu- 

 sieurs periodes geologiques. Le fait du prolongement des Schistes Lustres, 

 avec tous leurs caracteres, tout le long de la zone axiaie des Alpes. est, sans 

 contredit,rargument le plus fort en faveur de Fhvpothese (on vient de voir 

 que ce n'est plus qu'une hypothese) qui les represente comme unc serie 

 comprehensive allant du Trias moyen au Nummulitique. 



THYSIOLOGIE GENERALE. - La transmission lu'redt 'taw, des carurteres aa/ms 

 et V accouliunance des microbes. Note de MM. Charles Km hit et Henry 

 Cardot. 



1. Un des problemes les plus importants de la Physiologie generale est 

 de savoir jusqu'a quel point les caracteres acquis peuvent se perpetuer 

 par heredite. 11 nous a semblc que chez les microbes Fetude de la trans- 

 mission de caracteres acquis pouvait presenter un tnterei particulier, dufait 

 que ces etres donnent en quelques jours plusieurs milliers de generations. 



II est possible d'aillcurs, qu'au point de vue de Fheredile, Finfluenee des 

 generations successives ne puisse etre comparee chez les microbes et chez 

 les etres devolution plus lente. Peul-etre faut-il tenir comple, non de la vie 

 <le Findividu, mais de la vie de ses cellules, qu'il s'agisse des etres superieurs 

 ou des microbes. Dix generations de bacteries ne sont sans doute pas assi- 

 milables a dix generations humaines, puisqu'il y a, dans un cas, trois 



