( 900 ) 

 immediate c!u travail chimique en effet mecanique. Dans 

 ce cas, le principe du mouvement est identique a ce quil 

 est chez les animaux. 



L'etude du mouvement vegetal nous a conduit a ce 

 resultat qu'il est le fait du protoplasme el de ses proprietes 

 fondamen tales. La science s'enorgueillit de ses decouvertes. 

 Elle en a le droit, sans doute, mais elle doit aussi recon- 

 nailre en loute franchise que la verile n'est pas encore 

 atteinte par elle et ne doit cesser d'etre ardemment pour- 

 suivie. La vie est Pactivite meme du protoplasme, mais le 

 protoplasme est une matiere dont on ignore la substance; 

 une substance dont on ne connait pas la texture et son 

 activity est un mouvement dont on ne voit pas le meca- 



L'esquisse legere et rapide que je viens d'ebaucher est 

 tracee a I'aide de materiaux prepares pour un enseigne- 

 ment nouveau que j'ai inaugure a PUniversile de Liege : 

 Ea sunt e radicibus trinis, el qua legi, et qua a perilis 

 audivi et quce in meis fundis colendo animadverti (Colc- 

 melle). 



Elle pourra servir de programme a cet enseignement 

 ou, a cote de ce qu'on connait, j'ai aussi le devoir de 

 signaler a chaque pas combien il reste encore a observer, 

 a decouvrir et a apprendre. 



J'espere pouvoir m'y appliquer dans le nouvel instilut 

 botanique cree grace aux ressources que les mandataires 

 de la nation ont, dans leur patriolisme, mises a la dispo- 

 sition du Gouvernement, afin d'elever notre enseignement 

 superieur a la hauteur qu'il doit occuper pour le progr » 

 des sciences et pour I'honneur du pays. — {Applaudisse- 



