(9(H ) 



— M. Ch. Van Bambeke fail ensuile la lecture suivante : 



Pourquoi nous ressemblons d nos parents. 



Que nous ressemblons a nos parents, de meme que tout 

 organisme, vegetal ou animal, ressemble a lorganisme ou 

 bien aux organismes dont il provient, c'est une verite 

 devenue banale et dont I'origine se perd dans la nuil des 

 temps. « Heredile et legs heredilaires, dit Haeckel, sont 

 des phenomenes tellement generaux, quotidiens, qu'ordi- 

 nairemeni la plupart des hommes ne songent pas le moins 

 du monde a s'occuper serieusement de la valeur et de la 

 signification de ces phenomenes vitaux. On trouve tout 

 Daturel, tout simple, que chaque organisme se reproduise 

 et que, dans Tensemble el les details, les enfants ressem- 

 b, ent a leurs parents i (i). 



Joutefois la ressemblance des procrees avec les pro- 

 weateurs n'est jamais absolue. Car I'her&Hle ou la force 

 conserva trice se trouve continuellement en lutte avec une 

 autre force, crealrice celle-la, la variability Pendant que 

 '"eredite travaille a maintenir les formes organiques dans 

 k limite de leurs especes, a faire que la descendance 

 Assemble aux ancetres, a produire des generations tou- 

 jour frappees a la meme effigie, la variabilite, elle, pour- 

 su, t un butdiamelralement oppose. Elle lendconstamment 



Trad, par Ch. Lelourneau. Paris, 



