STANCE DU l3 DECEMBRE I92O. 1289 



, Pour conserver les oeufs apres l'operalion enetat desurvie etpour 

 pouvoir les observer a chaque moment voulu, j'ai construit deux modeles de 

 chambres postoperatoires, qui permeltent une circulation continue d'eau 

 fraiche et qui garantissent fegalite des conditions exterieures de tous les 

 ceufs operes et les ceufs temoins. 



Enfin, deja les premieres experiences me montrerent qu'il y avait encore 

 le probleme de la localisation elective photochimiquea resoudre : les rayons 

 ultraviolets ont une forte action destructive sur le cytoplasme etsurloutsur 

 la couche plasmatique superficielle, dont la permeabilite est tellement 

 accrue par ce traitement, qu'il s'ensuit une penetration des ions nocifs de 

 l'exterieur dans la cellule, qui y provoquent la cytolyse. II fallait trouver 

 un moyen de solidifier la couche en question, de la rendre pour un certain 

 delai de temps insensible aux rayons ultraviolets; ceux-ci, etant absorbes, 

 comme on le sait depuis les recherches de Kohler ('), plus fortement par le 

 noyau, devraient agir alors electivement sur ce dernier. Pour solidifier la 

 couche superficielle plasmatique j'ai eu recours au fait connu de finfluence 

 de divers iona du milieu ambiant sur la permeabilite ( 2 ) de cette couche : 

 les experiences me montrerent que, tandis que K et Na ont. un pouvoir de 

 la rendre plus sensible aux rayons ultraviolets, les ions Ca, au contraire, la 

 solidifient dans une solution legerement hypertonique. Le procede, qui 

 s'est montre comme le meilleur, etait done d'operer les ceufs dans Teau de 

 mer legerement hypertonique et additionnee d'un certain exces de Ca CI 2 . 

 Pour eliminer Taction des rayons sur le cytoplasme entre le noyau et la 

 superficie, je comprimais Tceuf, en diminuant Tepaisseur de la couche plas- 

 matique. 



Dans ces conditions on est en etat de radiopiquer le noyau seul de Toeuf. 

 C'est surtout evident dans l'experience suivante : dans un ceuf au stade de 

 deux blastomeres on radiopique le noyau de Tun d'eux : ce blastomere 

 s'arrete alors momenlanement au meme stade de developpement; celui d'a 

 cote se developpe normalement et synchroniquement a I'ceuf temoin eta 

 Tceuf dontla couche superficielle ou le cytoplasme seul sonl piques. 



Le but poursuivi, e'est-a-dire de leser le noyau seul a l'interieur de la 

 cellule, est atteint; ce resultat a une imporlance pourles recherches experi- 

 mentales sur la fecondation, la pavthenogenese, la me>ogonie, 1 hybridi- 

 sation, et l'heredite, etc. J'espere qu'il sera posnble d'alt.Kjuer un grand 

 chromosome. En radiopiquant la superficie plasmatique seule de 1'ceuf j'ai 



