( 355 ) 



apprenncnt a bien vivre, pour de nombreuses revolu- 

 tions solaires; donne-moi ta loi. 

 5. Qu'il en soit ainsi, 6 Ahura Mazda! 



Que celui qui sest acquis une possession selon le Bon Esprit, 

 l'augmente par la puissance <!<• in sainUtr, alors surtout 

 quele mechant oecupe la possession voisine! 



4. Je celebrerai vos louanges, 6 Ahura Madza, avec celles 



d'Asha et de Vohumano et celles aussi du genie de la 

 puissance afin qu'il se tienne dans la voie de raon 

 desir et que je puisse fairc entendre des cantiques 

 solennels dans la demeure celeste. 



5. Car vous, Ahura Mazda, Asha, vous favorisez pour sa 



perfection I'interprete de voire loi (et cela) par un 

 appui constant, raanifeste, par votre puissance; en sorte 

 qu'il nous etablisse dans le bonheur (du monde futur). 



6. Et lui qui fait entendre sa voix, voire interprete, votre 



thustra a donne au monde le don du parler et de 

 Intelligence; 

 Que selon I'esprit saint ii m'enseigne les secrets de la 

 doctrine. 



7. Et moi, votre ami, plein du Bon Esprit je veux vous 



alteindre, 6 genies secourables; je veux emporter ces 

 passages redoutables qui conduisent au lieu de votre 

 gloire ; par ces voies conduisez-moi, soyez a mon aide. 



8. Avec ces chants de benediction repetes a haute voix je 



viendrai a vous, Ahura Mazda, les mains tendues vers 



Vers vous, 6 Asha; avec l'hommage de mon offrande; 

 Vers vous avec la vertu du Bon-Esprit. 



9. Je veux celcbrer vos Iouanges par ces hommages, 6 



Mazda,, selon la saintete et par les actes du Bon-Esprit. 

 Si je parviens au desir de ma justice que jobtienne la 

 sagesse, moi qui m'efforce de l'acquerir. 



