— Le Congres d'archeologie 

 envoie le programme de sa sessio 

 30 septembre. 



NOTES BIBLIOGRAPHIQUES. 



1° Note lite par M. Le Roy : 



« M. Ph. Colinet, docteur en lettres orientales, nous 

 presente une savante et interessante monographic inlitu- 

 lee : La theodkee de la Bhagavadgitd etudiee en elle-meme 

 et dans ses origines. La dcrniere partie de ce titre indique 

 suffisamment que I'aulenr a procede par la melhodebis- 

 torique. Son but principal est moins d'exposer un systeme 

 metaphysique ou religieux dont les grandes lignes sonl 

 d'ailleurs connues, que d'etablir la iiliation des idees 

 arrivees a leur pleine expansion dans le celebre entretien 

 d'Ardjouna et de Krishna. M. Colinet s'abstient de juger 

 les doctrines qu'il analyse; ce qui le preoccupe, c'estla 

 parfaile intelligence du poeme : le plan qu'il a suivi, 

 en tenant compte des derniers travaux des indianistes. 

 parait judicieusemenl choisi pour conduire a ce resultat. 



II avance pas a pas, texles en mains. Cependant il s* 

 trouve parfois en face de difficultes tres serieuses. U 

 nianiere de penser des anciens Asiatiques differe si pro- 

 fondemenl de la ndtre, qu'il est souvent presque impossi- 

 ble de la faire comprendre aii moyen des expressions dont 

 nous avons I'habitude et dont il i'aut bien nous servir. Le 

 rnoyen, par exemple, d'eviter les mots corps et dme, b' eD 

 que ces mots soient incompatibles avec la conceplio» 

 moniste? C'esl ainsi encore qu'il est essenliel de savoir 



