Unterm 2. August schreibt Herr Hampel noch Folgendes: 
Ich habe bereits meine Gurken-Aussaaten für die Wintersaison 
gemacht; ebenso stehen in einem Ananashause die Früchte für No- 
vember und Dezember in Blüthe, während in einem zweiten Hause 
die Früchte für Januar im Durchgehen begriffen sind. 
Zu der am 16. Januar 1881 stattfindenden Ausstellung werde 
ich mehrere Proben aus meinen Treibereien senden. 
Die Meteorologie im Dienste des Land- und 
Gartenbaues. 
Wir erhielten s. Z. folgendes Schreiben: 
Erfurt, den 2. Juni 1880. 
Auf S. 196 d. J. der Monatsschrift des Vereins zur Beförderung 
des Gartenbaues fordern Sie zu Berichten über Frostschaden auf und 
erlaube ich mir, Ihnen eine Kopie eines Briefes an die ... -Ztg. 
einzusenden, welcher von der Redaktion indessen jedenfalls für nicht 
geeignet zur Erwähnung angesehen worden ist, da noch Nichts er- 
folgt ist. Ich habe mich aber seitdem überzeugt, dass die Nacht- 
fröste vom 19. und 20. Mai nicht allein hier in Erfurt ihre ver- 
derbliehen Wirkungen angerichtet haben, sondern auch in Leipzig 
und Berlin, deren Temperaturen der Witterungsbericht der Seewarte 
meldet. Aber nach Allem, was man aus Briefen hört, hat sich das 
Frostgebiet noch viel weiter erstreekt. Ein Gutsbesitzer, der früh 
Morgens findet, dass ihm der ganze Roggen in der Nacht erfroren, 
hat doch das grösste Interesse daran, zu erfahren, auf wie weite 
Strecken ein solches Ereigniss eingetreten, ob es Einfluss auf die 
Preise haben wird oder ob der Schaden nur einen kleinen Kreis 
trifft. Und so giebt es unzählige Leute, welche das Wetter mit 
dem grössten Interesse verfolgen müssen, und man kann wohl an- 
nehmen, dass für die grössere Hälfte aller Zeitungsleser der Witte- 
rungsbericht wichtiger ist, als die politischen Neuigkeiten. Was 
würde man wohl im Kriege von einem Berichterstatter sagen, der 
eine wiehtige Sehlacht verschläft und den andern Morgen blos mel- 
det, es hat eine Schlacht stattgefunden. Ein so heftiger Frost in 
° der zweiten Hälfte des Mai ist für den Gärtner und Landwirth aber n 
| gerade 5 so schlimm, wie für den & Staat eine verlorene Schlacht, Für, 
