—. 352 — 
Wir haben diese Briefe Herrn Wirkl. Admiralitätsrath Neu- 
mayer, Direktor der deutschen Seewarte, zur gef. Aeusserung über- 
sandt und freundlichst nachstehende Antwort erhalten: 
Hamburg, den 16. Juni 1880. 
Die gefälligst übersandte und anbei zurückfolgende Zuschrift 
des Herrn N. behandelt Mängel der Temperaturangaben in den Wetter- 
berichten, welche die Direktion als solche anerkennt, für deren Auf- 
hebung sie jedoch nur Weniges zu thun vermag. Die von Herrn N. 
ausgesprochenen Forderungen der Gärtner und Landwirthe dürften 
namentlich in folgenden Punkten bestehen: 
1. dass die von den meteorologischen Stationen angegebenen 
Lufttemperaturen denjenigen des freien Feldes in der Höhe 
von 0 bis 2 m über dem Erdboden entsprechen sollen; 
| 2. dass namentlich für die Temperatur-Minima dieselben Tem- 
peraturgrade gefunden werden sollen, welchen die saftigen 
Theile der Kulturpflanzen ausgesetzt sind; und endlich 
3. dass eine Uebersicht über diese Temperaturen, welche eine 
Idee von dem Betrage und der Ausdehnung allfälliger Frost- 
 schäden zu geben vermag, in den täglichen Wetterberichten 
der Seewarte veröffentlicht werde. 
Es ist leider unschwer einzusehen, dass diese Forderungen zum 
‚grossen Theile unerfüllbar sind, oder doch nur durch besondere 
Maassnahmen, welche nicht ohne Schwierigkeiten sind, sich bis zu 
einem gewissen Grade erfüllen lassen. 
Ad 1. Es wird zwar allgemein unter den Meteorologen u 
Wunsch gehegt, die Beobachtungsstationen aus dem Dunstkreis der 
Städte hinaus zu verlegen, allein vielfache Hindernisse lassen diesen 
Wunsch nur für eine beschränkte Zahl von Orten in Erfüllung 
gehen. Bessere Zustände liessen sich erreichen, wenn unter den 
e _ Landwirthen mehr Personen, als bisher der Fall war, bereit und in | 
der Lage wären, die Last regelmässiger meteorologischer Beobach- 
: — auf sich zu nehmen und — was ein wesentlicher Punkt ist — 
für deren Fortsetzung an demselben Orte durch viele Jahre hindurch 
rge zu tragen. Für die von der Seewarte zu ihren Wetterberiehten 
utzten Stationen kommt aber noch eine zweite wichtige Bedin- 
/ che auf dem Lande selten erfüllt ist: die unmittel- 
