( 138) 

 magne, ecrit que le nom de Basse-Saxe designe 

 qui s'£lend a 1'aval de Nimegue : 



(« Car il fit construire Nimegue ou, vers I'aval, hauteur 

 j> et vallee, tout s'appelle Basse-Saxe ») (1). Ailleurs il 

 s'e"crie : 



Tusscen der Elven ende Sincval 



Ih'kent Jtnn tc Sassen al 



Daer es Germania af thovet (2). 



(« Toute la Frise pres et au loin, entre I'Elbe et Sinf- 

 val, etait regardee comme Saxe....»). Melis Stoke ne parle 



Van der Mazen ende van den kine 

 Die Scelt was dat weslende sine 

 Also dat si valt in der zee 



Dan later Lavacen oftcr Elven. 



(« Comme le disent d'anciens ecrivains, lout le pays en 

 » aval de Nimegue s'appelait jadis Basse-Saxe, a partir 

 » de la separation de la Meuse et du Rhin jusqu'a l'Escaut 



(1) Die Spiegel historiaelof 



