SÉANCE DU 1° JUILLET 1918. 37 
PHYSIOLOGIE, — Technique de transfusion sanguine. Note (') de M. Forrer, 
présentée par M. Roux. 
L'appareil destiné à prélever une quantité déterminée de sang sur un 
individu et à l’injecter chez un blessé, est en trois fragments. 
1° Un bocal ou une boîte hermétiquement fermés contient un liquide 
formé par un mélange tel que : 
£ 
Huile de paraffine..... PE es 4 LE NE 1000 
PHTETRNS SOUS M0 Le is le mb int. 4o 
B S T e E aT 20 
Dans ce liquide plonge un corps de seringue en cristal d’une capacité 
de 250™ ou de 500°* muni d’un piston rodé de 4°" de long et terminé de 
chaque côté par une face légèrement convexe. Le bocal et son contenu sont 
stérilisés à l'avance. ; 
2° Un tube de verre scellé renferme, plongeant dans le même mélange, 
une aiguille en platine ou en nickel, soudée à une extrémité d’un tube en 
ANUS 
es 
LL 
N 
AXE 
Fig. 1.. 
argent vierge recuit ; l’autre extrémité de ce tube porte un raccord pour se 
fixer à l’ajustage de la seringue. | 
3° Une petite pompe très robuste fonctionnant avec le pied se raccorde 
par un tuyau en caoutchouc de 1",50 de long avec un petit appareil 
métallique en forme de U. Une des branches de cet U est marquée A, 
l’autre branche est marquée C; en actionnant la pompe on aspire l'air par 
la branche A et l’on comprime par la branche C, de sorte qu’en utilisant une 
des branches on peut à volonté obtenir l'aspiration ou la compression. 
(*) Séance du 27 mai 1918. 
