3co ; ACADÉMIE DES SCIENCES. 
Le Miocène inférieur (premier étage méditerranéen) est formé de mollasse débutant 
par des débris détritiques plus grossiers (poudingue de base). Les fossiles y sont assez 
fréquents ; ils appartiennent à une faune caractéristique du Burdigalien (Pecten 
Beudanti Bast., P. præscabriusculus Font., Clypeaster altus Lmk., ete. ('). 
Cet étage affleure un peu partout: Il est transgressif sur la Meseta 
Ibérique; on le rencontre en maints endroits dans la vallée du Guadalquivir 
et dans le bassin de Grenade. Sa Geaen ar peut atteindre 50™ à 6o™, 
Le deuxième étage méditerranéen Éicdéhonies) est représenté, à la base, par des 
argiles à Foraminifères avec cristaux de gypse, qui succèdent, en concordance, aux 
grès burdigaliens. Le passage insensible des grès du premier étage aux marnes du 
second se fait soit par des argiles gréseuses, soit par des dépôts à Diatomées, la 
moronite des géologues espagnols. L’épaisseur de cette formation est considérable; 
elle peut dépasser 300%, Les fossiles y sont très rares en dehors des Foraminifères, On 
y rencontre cependant les traces d'une faune de lHelvétien, caractérisée par Flabelli- 
pecten Ugolinii Dep. et Rom., Amussium cristatum Broce., Arca diluvii Lmk. et, 
au sommet de la formation, Ostrea crassissima Lmk., assez fréquente. 
Le Miocène moyen se termine par des dépôts gréseux, parfois avec 
poudingues, sorte de mollasse marine atteignant 60" d’épaisseur, dans 
laquelle -on n’a guère rencontré, en dehors du bassin dé Grenade, que 
l’Ostrea crassissima Lm 
Quelques confusions, que j'explique par des faits d'ordre tectonique, se 
sont produites au sujet des deux sous-étages du Miocène moyen. C’est ainsi, 
par exemple, que l'i ingénieur Juan Gavala a séparé, sur la carte qui accom- 
pagne son important Mémoire (°) : un « Burdigaliense », dans lequel il a- 
englobé à la fois le Miocène inférieur et les argiles helvêtiennes ; un « Hel- 
velico » (Caliza tosca), qui est, en réalité, la mollasse tortonienne; enfin il 
a fait un étage sarmatique avec des argiles à Pecten Ugolinü Dep. et Rom., 
qui sont helvétiennes, et des sables à Ostrea ere qui sont tor- 
toniens (°). 
Les marnes helvétiennes s’observent dans toute la vallée du Guadal- 
quivir, à l’est de Jerez de la Frontera, dans la vallée du Rio Guadalete, 
(t) Voir à ce sujet : Ca. Depérer in Ev. Suess, La face de la Terre, trad. franc. 
Paris, t. 1, 1897, p. 380. 
(2) Juan Gavara y Lasorne, Regiones petroliferas de Andalucia (Bol. Inst. Geol. 
de España, 2° série, t. 17, 1906, p. 76 
(3) Loc. ci, ph o 
