SÉANCE DU 2 SEPTEMBRE 1918. 383 
Plus tard, c'est à l’évolution de l'enfant qu’il demande un contrôle 
de sa pédagogie et un guide pour savoir s’il doit la continuer ou la modifier. 
Il lit alors une ligne horizontale de la fiche scolaire, accrue de plusieurs 
colonnes semestrielles. 
La lecture d’un semestre instruit l'éducateur de l’âge du développement 
(a), de l’âge de la vigueur (d), de l’âge de l'intelligence (i), du degré du 
pouvoir d'action (m) et de ses composantes ainsi que des corollaires des 
âges (condition morphologique de la nutrition cérébrale, âge de l'éclosion 
pubertaire, normalité des proportions). L'éducateur y voit aussi le degré 
de compätibilité du fonctionnement organique avec les exigences de la 
pédagogie. 
En d’autres termes, l’avance ou le retard physique, fonctionnel (') ou 
psychique de l'enfant, à un semestre donné, est connu de l'éducateur dès 
qu'il a lu une colonne semestrielle. 
Si ce semestre est le dernier et que l’éducateur parcoure des yeux les 
précédents, il fait la plus fructueuse des comparaisons et obtient sur le 
champ le contrôle de son éducation passée et des indications pour sa direc- 
tion éducative ultérieure. Il sait en effet si, par son développement, son 
intelligence ou son pouvoir d'action, et relativement à l'enfant moyen de 
même äge et de même sexe, son élève a réalisé un progrès ou effectué un 
recul, ou s’il s’est seulement maintenu au niveau du moyen. 
Il y a plus, la fiche scolaire graphique signale à l'éducateur la cause mor- 
bide, pubertaire ou éducative du recul, la cause du maintien, et elle 
attribue à l'éducation la part qui lui revient dans le progrès. 
BIOLOGIE. — De la mesure colorimétrique de l'infection syphilitique. 
Note de M. Arrnur Verses, présentée par M. Roux. 
Tout le principe de notre séro-réaction de la syphilis tient dans ceci : 
En présence d'une suspension colloïdale appropriée, le sérum syphilitique 
précipite autrement que le sérum humain normal, et la nature syphilitique 
d'un sérum se traduit par un écart de stabilite (°). 
(t) A part le cas de lésion organique, l’incompatibilité peut être temporaire, el € est 
à ce titre qu’elle est assimilable à un retard, 
(°) Comptes rendus, t. 165, 1917, p. 769- 
