SÉANCE DU 28 OCTOBRE 1918. a 65 
- Parmi les noms géographiques de l’Équateur, les uns, remontant à une 
antiquité reculée, proviennent de langues indigènes autres que le quichua, — 
la plupart aujourd’hui éteintes, et présentent un intérêt spécial par ce fait 
que certains sont même les seuls vestiges de ces langues disparues, source 
précieuse d’information pour la recherche des origines et des antiques 
migrations des peuples sud-américains. D’autres noms sont d’origine net- 
_ tement quichua; on en retrouve le sens dans cette langue, encore vivante 
_ aujourd’ hui. Viennent ensuite les termes géographiques espagnols, d'im- 
portation relativement récente, et toute une catégorie de termes de forma- se 
tion mixte. ns 
E auteur, s ‘attachant à rechercher l’origine et le sens de ces dasu T 
tions si variées, est parvenu à les reconstituer sûrement pour 198 noms. 
125 noms sont d'étymologie douteuse. 68, d’origine a ne a inca- 
_ Sique, ont résisté à toute analyse. ` Hs 
Sur 100 noms géographiques : a 
Sont d'origine espagnole: s ainssi rewia as oota: sai 
A T EE E T T P E T 
| » mixte, quichua-espagnole.................... 7 FRE 
ee » indigène non Tr rique: pour la D s 
plupart: A D LITE RE hé res Es Re te 
| Fi est frappant que malgré-la faible durée de l’occupation inca ds ra 
= région qui nous occupe ('), presque la moitié des noms géographiques sont 
d’origine quichua. Ceci confirme à la fois la forte puissance d’expansio 
+ g assimilation. bien connue de la race des com [u inc: 
Dust. Li pek dnom per Le T 
Des vocabulaires espagnol-français et Fe y j 
pes Se el heureusement ces recherches ir iques. 
(*) Une cinquantaine d'années à peine, v depais ] w aik g dsi jui 
la za des SO et le Eip a des Incas e 1487 » z conquê 
