728 ACADÉMIE DES SCIENCES. ce 
- C'est ainsi que, le détroit Andalou étant supposé fermé au Vindobonien 
(Miocène moyen) (' ), j'avais envisagé comme un balancement entre les 
deux communications marines (?). Il fallait, en outre, admettre, d'après - 
les travaux de mes devanciers sur l’ Pspagie miridionale, des différences 
- notables dans la sédimentation des deux bras de mer. Enfin, au pointde vue 
tectonique, il était impossible de faire un rapprochement entre le détroit 
Nord-Bétique et le détroit Sud-Rifain. 
-A la suite de mes recherches en Andalousie et de mes dernières études 
_ sur le Maroc, je crois „pouvoir établir un parallèle plus serré entre les deux 
communications néogènes qui mettaient en relation l'océan Atlantique et 
la mer Méditerranée. 
Les dépôts des premier et deuxième étages méditerranéens offrent les 
+ mêmes faciès (dépôts isopiques) dans les deux détroits. 
E 3 «Déus da “vallée du Guadalquivir, en Espagne, comme dans le R’arb et la région 
2 73 Taza, au Maroc, le Burdigalien (1% étage) est essentiellement détritique, formé 
~de grès pl us ou moins grossiers, siliceux ou calcarifères, débutant fréquemment 
ème ét > est représenté, d’abord par une puissante formation argileuse po 
marneuse où Fe Foraminifères. Ce faciès bathyal correspond au maxi= 
mum g: approfondissement de la communication marine. En Espagne comme au 7 - 
Maroc, ce sous-étage helvétien peut atteindre 300™ à 500™ d’ épaisseur, 5 
vec le Tortonien réapparaît un faciès néritique du sommet du ice étage 
i rranéen. Des bancs de grès “ses montrent d’abord, intercalés à Ta EE 
supérieure des marnes helvétiennes; ils deviennent ensuite de plus en plus fréquents - 
et passent insensiblement à une formation gréseuse, puis à des conglomérats qui. = 
rtteignent une puissance considérable dans le bassin de Grenade ( jusqu'à 300% sous 
Alham mbra). Dans le détroit Sud-Rifain, les mêmes grès plus ou moins sableux et les WG 
oud: es se montrent dans le R'arb “r; dans 3 meyeni ERER e 
