SÉANCE DU 2 DÉCEMBRE 1918. 819 
dant une dizaine d’années il y a pris part aux observations méridiennes et 
principalement collaboré au catalogue de 10 000 étoiles qui embrasse ia 
zone À. G. de — 18° à — 23°. 
De 1896 à 1912 il a fait un grand nombre d'observations équatoriales de 
comètes, de petites planètes, d’occultations, etc. 
Enfin depuis 1912 il a obtenu de nombreux clichés photographiques, 
particulièrement pour la recherche de petites planètes connues, mais qui 
e des éphémérides. [la ainsi trouvé en 1916 deux planètes nouvelles, 
(&S) et (859) ; une troisième, 1906 VG, est en voie d'identification. Votre 
D hision vous propose d'accorder le prix Valz pour 1918 à à M. FrépÉéRic 
Sy pour l’ensemble de ses travaux, poursuivis pendant près de 40 ans. 
L'Académie adopte la proposition de la commission, 
PRIX JANSSEN. 
x E ra: : MM.  Deslandres, Bigourdan, Baillaud, Hamy, Jordan, 
Lippmann, Émile Picard; P. Puiseux, rapporteur.) : 
: On sait que les missionnaires de la Compagnie de Jésus. ont retrouvé et 
= traduit, au cours du xvm® siècle , un ensemble de documents d’où il résulte 
_ que l'astronomie a été cultivée en Chine, de temps presque immémorial, 
_ avec un succès remarquable. J.-B. Biot a discuté avec talent, dans le 
Journal des Savants, une partie des informations ainsi recueillies. Depuis, = 
d’autres érudits ont eu recours à la même source pour fixer la chronol 
des Annales chinoises et pour remonter, plus haut que les observations de 
des Toa de météores, des comètes périodiques. 
sé vérance à = revivre une Pen VEIG FA à la arojen son o 
dispose comporte un bject 
Se en vue des one ons p! 
Occident n ‘avaient permis de le faire, dans l’histoire de Pa onivité solaire, rs 
Depuis une quinzaine d’années le P. Stanislas Chevalier s Manahe: CE : 
