SÉANCE DU 2 DÉCEMBRE 1918. + 10 
Pour les graines en germination, celles dont la racine est tournée vers la . 
périphérie présentent un accroissement marqué du système souterrain 2 
rapport au système aérien. 
De ces expériences, en se basant sur ces faits : 1° que les organismes peu 
hydratés ne sont pas atteints par la force centrifuge, tandis que ceux qui 
renferment un fort pourcentage d’eau sont profondément modifiés ; 2° que 
les êtres aquatiques centrifugés dans leur élément ne sont pas troublés; 
que l’hyperconcentration du sang, l'augmentation des principes cellulaires 
indiquent des humeurs diminuées, M. Clément tire cette conclusion que 
la centrifugation agit par la pression exercée sur les organes, mais surtout 
par déshydratation, par essorage progressif du protoplasma. La cen- 
trifugation produirait, à ce point de vue, une action comparable à _celle des 
anesthésiques généraux qui déshydratent les tissus, ainsi qu'il résulte des 
recherches de M. Raphaël Dubois. 
La commission propose d'attribuer le prix Philipeaux à M. Crémenr. 
L'Académie adopte la proposition de la commission. 
PRIX FANNY EMDEN. 
(Commissaires : MM. Armand Gautier, d’Arsonval, Roux, Laveran, 
Henneguy, Charles Richet; Edmond de rapporteur.) re 
Par une diosal au règlement de la fondation faite avec le pa 
mémoire de son mari, membre de l’Académie, mort des suites d’un acci- 
5 militaire. 
-assentiment de la donatrice, M Juliette de Reinach, le prix n’est pas “> 
décerné et les arrérages sont attribués à Mme V“ ALvERT Dastre, en 
dent survenu sur la voie re et causé par un véhicule automobile ao 
