223 
und belegten mit dem Namen Mespilus alle Pomaceen mit ſteinharter 1), mit 
dem Namen Crataegus hingegen viele Arten mit weicherer Fruchtſchale 
Gernhauſe). Wir ſehen deshalb in der letzten Hälfte des vorigen Jahr 
hundertes alle Weißdorn⸗Arten bei den Franzoſen nicht mehr unter Aubepine 
d. h. Crataegus, ſondern unter Nellier d. h. Mespilus. In den Briefen 
Friedrichs des Großen, der, wie man weiß, um die Einfuhrung von Obſt 
in der Mark ſich große Verdienſte erworben hat, findet man deshalb die 
Weißdorn⸗Arten, namentlich die amerikaniſchen mit eßbaren Früchten, eben» 
falls als Neflier d. i. Mispel bezeichnet. Perſoon und nach ihm de Can⸗ 
dolle waren es, die die Namen Cartaegus und Mespilus wiederum zur Be— 
zeichnung für Weißdorn⸗ und Mispel⸗Arten, wie es auch ſchon von den 
Römern geſchehen, benutzten und alſo die Namen auf die urſprünglichen 
Bedeutungen zurückführten. Später hat jedoch, nachdem bereits de Candol— 
le's Beſtimmung allgemein angenommen war, hauptſächlich Spach wiederum 
die Begriffe von Crataegus umgekehrt und das Wort im zum Theil Juſ⸗ 
ſieu'ſchen Sinne zur Bezeichnung der Pomaceen mit hautartigem Kernhauſe 
(d. i. hautarti gen Fruchtſchalen) benutzt und dadurch eine nicht geringe Verwirrung 
von Neuem in die Gärten gebracht. Mespilus hingegen umfaßt nun wieder bei 
ihm alle Weißdorn- und Mispel⸗Arten. Man wird wenige, ſelbſt botani⸗ 
ſche, Gärten durchwandern, wo man nicht Weißdorn⸗Arten einmal als Cra- 
taegus und das andere Mal als Mespilus aufgeführt findet. 
Meiner Meinung nach harmonirt die Beſchaffenheit der eigentlichen Frucht⸗ 
ſchale (des Kernhauſes) hinſichtlich ihrer Verſchiedenheit am Meiſten mit dem 
äußern Anſehen, dem ſogenannten Habitus. Ich kenne z. B. keine Pomacee 
mit pergamentartigem Kernhauſe, wo die Blätter anders als länglich oder 
eirund (mit den verſchiedenen Modifikationen) geformt wären und der 
Stamm nicht die Neigung hätte, baumartig zu werden. 
Von den bei uns im Freien aushaltenden Arten unterſcheide ich 9 Ge⸗ 
ſchlechter: * 
I. Mit ſteinhartem Kernhauſe und zwar Crataegus, wo die 
Frucht nach oben mehr oder weniger ſich verſchmälert, d. h. der Rand des 
fleiſchig werdenden Blüthen- (oder vielmehr Frucht) ſtieles die eigentlichen 
1) Zur Belehrung derjenigen, die nicht größere botaniſche Studien gemacht haben, 
diene zur Nachricht, daß die Apfelfrucht im weiteren Sinne (Pomum d. h. die Früchte der 
Aepfel, Birnen, Weißdorne, Mispeln, Quitten u. f. w.) keine ächte Frucht ist, die nämlich 
aus der Umwandlung des Fruchtknotens unmittelbar entſtanden. Wie bei der Roſenfrucht, der 
Feige ꝛc., find nämlich die Ränder des oberſten Theiles des Blüthenſtieles bei den Pomaceen 
über die Mitte hinausgewachſen, ſo daß dieſe in einer Vertiefung liegt, in der nun bei der 
Feige die ganzen Blüthen, bei der Apfel- und Roſenfrucht nur die Fruchtknoten fi befinden. 
Was wir bei den genannten 3 Scheinfrüchten das Fleiſch nennen, iſt der fleiſchig gewordene 
oberſte Theil des Blüthenſtieles, der mit den eingeſchloſſenen Früchten (dem Keruhauſe oder 
den Steinen) ſpäter abfällt. f 
