( 372 ) 
Si, au contraire, la respiration est lente, le ralentissement 
expiratoire de la circulation fera sentir son influence avant 
la fin de l'expiration et la pression, qui avait monté au 
début de l'expiration, descendra à la fin de celle-ci. 
C’est ce que la figure 2 permet de constater. 
.4. — Tracés simultanés de la respiration (sonde œsophagienne reliée 
à un tambour à levier de Marey) et de la pression intracarotidienne (mano: 
mètre enregistreur de Ludwig). 
D'une façon générale, quand la respiration n'est pas 
trop lente, les deux influences principales — changements 
dans la circulation pulmonaire et action mécanique directe 
des mouvements respiratoires — agissent dans le même 
sens et leurs effets s'additionnent. Et en effet, les variations 
du vide thoracique seules ne pourraient suffire à nous 
donner raison de l'importance des variations respiratoires 
de la pression sanguine. 
La valeur (mesurée en centimètres de mercure) des 
oscillations de la pression intracarotidienne est toujours 
supérieure à celle des variations de la pression pleurale, 
ce qui prouve bien qu'il y a encore un autre facteur que 
l'influence du vide thoracique, qui intervient ici. 
Pour obtenir la valeur de la pression intrapleurale, nous 
nous sommes servis d'un manomètre relié à une canule de 
verre effilée en pointe et portant une ouverture latérale : 
nous glissons la canule à travers nn espace intercostal, 
sans qu'il y ait entrée d'air dans la poitrine. En même 
