(776 ) 
Sur le camphre monochloré, lettre à M. Melsens, par 
M. Ed. Dubois, professeur à l'Université de Gand, 
Gand, le 4er juin 14882. 
« Monsieur et très honoré collègue, 
Je vous ai entretenu à diverses reprises de mes études 
sur les camphres et je vous ai signalé les résultats auxquels 
je suis arrivé ; il me paraît nécessaire aujourd’hui de fixer 
quelques-uns des points que je crois avoir mis hors de 
doute. 
Les produits de substitution bromée s'étant montrés pen 
appropriés aux transformations par les agents ordinaires, 
j'ai pris les dérivés chlorés comme point de départ et j'ai 
eu recours au chlorure de sulfuryle d'abord comme agent 
de chloruration. : 
La réaction se passe suivant le mécanisme connu . 
Ciob,ç0 + m SO,CI, = C,H, — m ClmO + m S0, + m dia 
Si l’on chauffe en vase clos à 100° pendant 4 heures un 
mélange d'une molécule de camphre avec une molécule de 
chlorure de sulfuryle, on obtient un produit cristallisant 
en longs prismes cannelés, semblables en tous points sm 
cristaux du camphre monobromé; ce produit est un dérivé 
monochloré, fusible à 92°-93°, isomérique avec celui que 
Wheeler a décrit en 1868. 
En prenant les deux substances identiquemeut dans les 
mêmes proportions et en chauffant doucement le ge À 
dans un ballon communiquant avec Pair libre, on voit 
