— 02 — 



principio ó ;il fin de las vértcl)ras, á las c-nalcs pcrtonccon. Por ¡a organización dcícriiitíi 

 de Pfflnoc/íi'/í'M, con la cual cuádrala de los otros Glyptodontos, como la eje las especies 

 de Mylodon y Megatheriuman nuestro Musco, se prueba (jue la apófisis dfepinosa int'T;..r 

 se ata al principio de la vértebra, tocándose tanil)ien con el fin de la vértebra precedente 

 sacral; porque si no aceptamos este modo de ver, sino el contrario, atando la apófisis al 

 fin de su vértebra, la primera apófisis no perteuecia á la in-iuuu-a vértebra caudal, sino ;í 

 la última sacral, lo que de todo seria en contra de la regla, qneestas apófisis pertenecen :i 

 la cola y no á otras porciones del esqueleto. 



Lapovciou de la columna vertebral de la cola en el tnbo terminal de la 

 coraza se compone de catorce vértebras intimamente unidas entre sí 

 T con el tubo mismo. He examinado estas vértebras, cortado longitudinal- 

 mente el uno tubo mejor conservado de los dos, que tenemos en el Museo, y 

 esta operación me ha dado los datos para las ñguras en las láminas I. y XI. 

 adjuntas. Se prueba por mi examen, que cada vértebra del eje tubular "tiene 

 las mismas apófisis, que las vértebras pi-ecedentes libres, con escepcion de las 

 apófisis espinosas inferiores, que faltan, estando atadas las placas inferiores del 

 tubo inmediatamente á las caras articulares pequeñas inferiores, que tienen 

 estas vértebras también en el lugar, en donde se atan á las libres precedentes 

 las apófisis inferiores (véase lám. XI. fig. 2. y fig. 4). Pero estas apófisis del 

 eje del tubo son muy cortas y cada una no mas que un tubérculo longitudimil 

 pequeño con cara terminal engrosada, que entra en nua excavación pequeña 

 del lado interior del tubo, unida anteriormente con él por substancia blanda 

 orgánica, juntándose después las dos substancias huesosas completamente. 

 Así se forman entre estas apófisis, el cuerpo vertebral y las placas del tubo 

 siete intervalos por toda la extensión del tubo, que se ven claramente en las 

 dos figuras 3. y 4. lám. XI., que muestran la segunda una sección transversal 

 en el medio del tubo, la primera la entrada en él con la primera vértebra, 

 que tiene su cara articular media circular, para uuirse con la séptima libre 

 precedente. De estos siete intervalos los cuatro mas grandes son á cada lado 

 de las ai)ofisis transversas, que son también de todas las apófisis la mas 

 grandes; un otro vacio hay entre las dos apófisis inferiores pequeñas y dos 

 arriba, entre las dos apófisis oblicuas y la apófisis espinosa. Esta apófisis es de 

 todas la mas pequeña. Abajo de ella el eje del tubo es perforado longitudinal- 

 mente por un conducto angosto, que es la prolongación del conducto verte- 

 bral para los nervios de la cola. 



En la primera y auu en la segunda vértebra del eje de la cola las apófisis 

 son bastante grandes (véase fig. 1. lám. XI.) y en armonía completa con las 



