— 122 — 



Dieser ständige Wasserstrom, der Transpirationsstrom, ist von grösster 

 Bedeutung für die Pflanze, einmal, weil er Ersatz schafft für die 

 "Wasserverluste durch Verdunstung, Assimilation und andere Lebens- 

 prozesse, dann aber auch besonders, weil er in Wasser gelöste neue 

 Nährstoffe zum Aufbau neuer Zellen schafft. Die Pflanzenwurzeln 

 lösen nämlich vermittelst einer abgeschiedenen Säure Bodensalze auf, 

 und in Wasser gelöst wandern sie durch die Wurzeln aufwärts zum 

 Stengel und zu den Blättern, wo sie weiter verarbeitet werden. 



Weil dieser Transpirationsstrom von so grosser Bedeutung für 

 das Leben ist, besitzt jede Pflanze bestimmte Organe, die diesen 

 Strom regulieren sollen: die Spaltöffnungen, welche als Ventile die 

 Ausmündungen des Interzellularsystems der Pflanze, insbesondere der 

 Blätter, verschliessen. Aus ihrem anatomischen Bau können wir ohne 

 weiteres erkennen, ob die Pflanze unter Bedingungen lebt, die eine 

 Hemmung oder eine Erleichterung der Transpiration erheischen. 



Eine Hemmung der Transpiration wird bei solchen Pflanzen not- 

 wendig, die aus bestimmten, im folgenden noch näher auszuführenden 

 Gründen mit Schwierigkeiten bei der Wasserversorgung zu kämpfen 

 haben. Bei diesen Pflanzen liegt unter Umständen die Gefahr vor, 

 dass die Transpiration so gross werden kann, dass die Wurzeln nicht 

 mehr imstande sind, die Wasserverluste zu decken. 



Eine Erleichterung der Transpiration brauchen Pflanzen, die 

 in ständig feuchter Luft leben, wo die Verdunstung sehr gering ist, 

 so dass infolgedessen die Gefahr bestehen kann, dass die Transpiration 

 zu gering und der Transpirationsstrom infolgedessen zu schwach wird. 

 Bei solchen Pflanzen, den Hygrophyten, liegen die Spaltöffnungen 

 ganz ungeschützt, oft höher als die umgebenden Epidermiszellen. 



Wenn das Wasser eine so ausserordentlich grosse Bedeutung 

 für das Leben der Pflanze hat, so ist es nicht zu verwundern, wenn 

 Schwierigkeiten in der Wasserversorgung die Pflanze zu besonderer 

 Anpassung zwingen, die sich schon in der äusseren Erscheinung 

 der Pflanze erkennen lassen. 



Um die Schwierigkeiten der Wasserversorgung möglichst zu 

 verringern, helfen sich die Pflanzen in mannigfacher Weise : die einen 

 werfen sehr bald alle transpirierenden Organe, also die Blätter, ab, 

 wie z. B. die Ginsterarten, wobei häufig gleichzeitig Ersatz geschaffen 

 wird in blattartiger Ausbildung des Sprosses oder Blattstieles ; andere 

 umgeben sich mit dichten Hüllen von Haaren, Wachs oder Harz, 

 wodurch die Verdunstung bedeutend herabgesetzt wird. Noch auf 

 mannigfache andere Weise vermag sich die Pflanze zu schützen 

 gegen die Schäden zu hoher Transpiration. Am vollkommensten wird 

 jedoch dieser Schutz erreicht bei den Sukkulenten: bei diesen Pflanzen 

 werden erstens alle Organe auf eine möglichst geringe Oberfläche bei 

 grösstem Rauminhalt beschränkt. Am vollkommensten erreichen dies 

 die Kugelkakteen, da ja bekanntlich die Kugel derjenige Körper ist, 

 welcher bei grösstem Volumen die kleinste Oberfläche besitzt. Zweitens 

 werden die Spaltöffnungen tief in Gruben versenkt und dadurch die 

 Transpiration wesentlich erschwert. Ferner wird häufig ausser der 

 starken Verkorkung der Aussenhaut der Zellen noch ein Panzer , von 

 Wachs gebildet, der die Verdunstung wesentlich herabsetzt und 

 ausserdem die Erhitzung der Organe in der Sonne bedeutend mässigt. 



