Die Bestäubung von Cyclaminus persica Mill. 235 



gekielten (tQonlg Kiel) Spelzen zu thun? Dass KUNTZE Ruhus und 

 RMa für concurrirend erklärt und selbst den letzteren allbekannten 

 Namen deshalb ändert, muss selbst bei seinen überzeugtesten An- 

 hängern Kopfschütteln erregen. Andererseits muss ich, trotz der KUNTZE- 

 schen Regel, an der Identität von Cypripedium mit Cypripedilum fest- 

 halten, welche letztere Form zu meiner Genugthuung auch PfITZER 

 (ENGLER und PraNTL, Pflanzenfamilien II. 6, S. 82) angenommen hat, 

 obwohl bis 1864 statt dieses leichtverständlichen Namens (Venusschuh) 

 sich die Form Cypripedium eingebürgert hatte, die keinen Sinn (höchstens 

 einen von dem Urheber des Namens sicher nicht gemeinten obscönen) 

 besitzt. Ebenso, meine ich, wird jeder denkende Leser in Ci/clamimcs 

 das alte Gyclamen und selbst in Stellularia die alte Stellaria erkennen, 

 und so halte ich mich berechtigt, Cyclaminus europaea L., repanda Sibth. 

 et Sm., neapolitana Ten., persica Mill., graeca Lk., coa Mill. u. s. w. 

 zu schreiben. 



Herrn stud. rer. nat. P. GRAEBNER, welcher die Abbildungen her- 

 stellte und mir auch sonst bei dieser Arbeit vielfach behülflich war, 

 sage ich besten Dank. 



