\\$fa Lungenschnecken. 



und die desskalb in diesem Capitel bebandelt werden können; nämlicb 

 der Winterdeckel and das Clausilium der Clausilien. 



Der Winterdeckel oder das von Draparnaud so genannte 

 Epiphragma ist eine kalkige Bildung, mit der die meisten Pulmonaten 

 zu einer Zeit, wo ihrem Leben die günstigen Verbältnisse mangeln, ihre 

 Schalenmündung schliessen und dann in einem dem Winterschlaf der 

 höheren Thiere nicht unähnlichen Zustande verharren. Derselbe wird also 

 meistens im Winter gebildet, ebenso aber bei zu grosser Hitze, beim 

 Entziehen der Nahrung und auch des Wassers bei vielen der Wasser- 

 pulmonaten. Am stärksten wird er bei den Landpulinonaten im Winter, 

 wo sie sich unter Laub oder Schutt u. s. w. verkriechen und meistens in 

 grossen Gesellschaften zusammen den Sommer abwarten. 



Schon den Alten war das Epiphragma bekannt, so dass sie sogar 

 einen eigenen Namen, TTco^iailag, für Schnecken hatten, die im Winter 

 einen solchen Deckel bilden (Gesner nannte Pomatias unsere Ilelix 

 pomatia) und es wurde auch von Lister, der es als Operculum saliva 

 confectum bezeichnet, nicht unrichtig aufgefasst. 0. F. Müller beschreibt 

 es genau unter dem Namen Operculum hybernutn und bezeichnet es zu- 

 weilen auch als Operculum factitium; Montague nennt es Hybernaculum. 



Wenn das Thier sich im Anfange des Winters in seine Schale ganz 

 zurückgezogen hat, bemerkt man gleich an der Mündung derselben 

 alsbald eine schleimige von Kalkkörnchen weisse Masse, welche also 

 theilweis über dem Mantelrande, der innen die Schalenmündung breit 

 umsäumt, theilweis über dem Fusse, der in der Mitte der Mündung etwas 

 sichtbar bleibt, liegt und alsbald zu einer festen Masse erstarrt. In der 

 Mitte ist dieses Epiphragma am dünnsten und ist dort, wie Fischer 

 bemerkt, zu Anfang bei Hdix von einem Loche, bei Balimus, Achatina 

 von einem länglichen Spalte durchbrochen, welcher sich erst allmählig 

 schliesst. Gewöhnlich nimmt man an, dass dieser Winterdeckel eine 

 Absonderung der Fusssohle ganz nach Art der Schale wäre (P. Fischer), 

 es scheint mir aber klar, dass in dieser Weise seine Bildung nicht statt- 

 findet. Viel mehr Wahrscheinlichkeit hat es, wie es auch Gaspard an- 

 nimmt, dass der Mantelrand, der ja eine so sehr grosse Menge Schleim 

 mit Kalkkörnchen gemischt in seinen Drüsen absondert, das Material des 

 Epiphragma direct liefert und dieses durch einfache Erhärtung des kalkigen 

 Schleims gebildet wird, also ohne mit dem Fusse oder einer Cuticular- 

 absonderung irgend etwas zu thun zu haben. Allerdings zeigen die 

 Kalkkörner der Manteldrüsen meistens nur kugelige Formen und sind 

 kleiner wie die länglichen Körner, welche das Epiphragma bilden. 



Sobald das Thier sich in die Schale zurückgezogen hat, schliesst der 

 dicke Mantelrand fast die ganze Mündung der Schale und das Epiphragma, 

 welches sicher von den Seiten her entsteht, dort auch am dicksten ist, zeigt 

 sich zu Anfang in der Mitte auch von einem der Fussstelle entsprechenden 

 Loche durchbrochen, was also mit unserer Annahme völlig passt. Ebenso 

 zeigt das Epiphragma auch nicht die glatte Oberfläche und den mikro- 



