8 CONTRIBUTIONS 
entre-nœud, du diamètre de 1-1,25 mm., montre les éléments suivants: 
un épiderme à éléments très minces, aplatis tangentiellement; une 
écorce formée de quelques assises de cellules, dont les intérieures sont 
un peu collenchymateuses. La dernière assise est à grandes cellules et 
pourrail peut-être représenter un endoderme. Elle est continue et immé- 
dialement superposée au péricycle, qui est composé en majeure partie 
de fibres mécaniques à ponctuations obliques et en fentes. Elles sont 
interrompues 101 et là par un rayon de parenchyme et ne sont pas ligni- 
fiées, mais formées par de la cellulose pure. Vis-à-vis des coins proé- 
minents du bois, on trouve la zone libérienne fort étroite, mais conte- 
nant quelques tubes criblés séparés du bois par un méristème à plusieurs 
assises. Il est facile de s'assurer que les tubes criblés les plus intérieurs 
peuvent se former et se sont formés aux dépens de cette assise, fonc- 
onnant normalement. D'autre part, le passage de la zone génératrice 
au bois n’est pas non plus difficile à établir. Les Imitiales qui régénèrent 
l’assise génératrice se trouveront alors séparées du bois, soit du liber par 
quelques cellules de méristème disposées en séries radiales. En d’autres 
points, celle assise est accolée au bois et transforme ainsi directement ses 
segments en cellules ligneuses. Cette formation du hiber normal n’a lieu 
que pendant un temps très court. En effet, 1l est aisé de constater sur 
d'autres points de la circonférence que lassise génératrice qui primiti- 
vement n'étail guère séparée du bois que par une ou deux couches de 
méristème s’en éloigne de plus en plus par segmentation presque uni- 
quement en direction centrifuge, tandis qu’elle n’est séparée des tubes 
criblés primaires que par 1-3 assises de cellules jeunes. Il est facile de 
se convaincre alors que le parenchyme cambiforme situé entre Passise 
génératrice et le bois s’est formé aux dépens de la première, car les 
éléments qui le composent sont d'autant plus développés qu’ils se rap- 
prochent du bois. En outre, à la surface de ce dernier, il n'y a pas de 
méristème proprement dit. Pendant qu’en ces points l’assise génératrice 
fonctionnait en direction centrifuge pour produire du méristème, à 
gauche et à droite elle fonctionnait de la même manière pour produire 
