DU PRÉSIDENT DE LA SOCIÉTÉ. XLIX 
Parmi les autres réunions scientifiques de cette année, nous devons 
mentionner la session extraordinaire tenue à Genève les 5 et 6 août 
par la Société botanique de France et la Société botanique suisse. Un 
comité, dans lequel figuraient plusieurs de nos collègues, s’est formé 
sous la présidence de M. Chodat et a organisé avec le plus grand succès 
la réception des savants botanistes. Vous avez délégué M. Chodat pour 
représenter la Société de physique à cette réunion. 
Rappelons encore le Congrès géologique international tenu à Zurich 
du 25 août au 2 septembre. Les participants à l’une des courses qui ont 
précédé le Congrès avaient leur rendez-vous à Genève, où ils ont passé 
quelques heures en compagnie des géologues genevois, et où un banquet 
leur a été offert par la Ville. 
Vous savez, Messieurs, que notre Société est maintenant propriétaire 
du sismographe qui est installé à l'Observatoire, et je vous demande la 
permission de consigner ici brièvement ce qui concerne cet instrument. 
En 1880, au milieu de la période d'activité sismique extraordinaire 
que traversait alors notre pays, la Société auxiliaire, sur la proposition 
de L. Soret et de E. Plantamour, avait chargé M. le prof. Thury d'étudier 
la construction d’un sismographe capable d'enregistrer l'heure des 
secousses, l’inclinaison momentanée du sol et les trois composantes 
rectangulaires de son mouvement. La Société auxiliaire se chargea des 
frais d'étude et de construction et il fut convenu que l'appareil, une fois 
achevé, serait donné à la Société de physique pour être installé à PObser- 
vatoire, et pour y être surveillé par les adjoints attachés à l’établisse- 
ment. 
Le projet de M. Thury fut discuté de concert avec lui par une com- 
mission composée de MM. Ch. Cellérier et Ch. Soret, auxquels fut adjoint 
plus tard M. le professeur Hagenbach, de Bâle. L'un des mouvements 
du sismographe fut construit et soumis à une série d’essais méthodiques 
sur un sol mobile artificiel. L’on enregistrait simultanément le mouve- 
ment du sismographe par rapport au sol mobile sur lequel il était placé, 
