08 RECHERCHES SUR LES NERFS 
affaibli mais non détruit les fonctions, reprend l’avantage à la suite de la section 
XX' et produit la tendance à la direction du mouvement vers la droite. 
Nous pouvons maintenant tàcher de nous représenter pourquoi dans lopération 
(fig. 10), l’animal répond au mouvement de rotation dans les deux sens sur le dis- 
que tournant, tandis qu’il n’a qu’un seul nerf auditif (l’autre étant coupé). 
Plus loin lPopération (fig. #5) montre le même fait. Si les sections Xy (fig. 10 
et 45) n’existaient pas, et le nerf auditif droit était seul sectionné, les sensations 
venant du nerf auditif gauche pourraient suivre les trois trajets que nous avons 
indiqués sur la planche. Les sensations venant du mouvement centripète de l’endo- 
lymphe, suivraient les trajets cérébral et médullaire indiqués par les lignes à petits 
traits; tandis que les sensations venant du mouvement centrifuge de l’endolymphe 
suivraient le trajet médullaire indiqué par les petites croix. Pour se soustraire à 
cette dernière sensation l’animal devrait tourner du côté même du nerf irrité, cela 
provoquerait de suite le mouvement centripête de lendolymphe, lequel serait 
transmis au cerveau et à la moelle; or nous avons admis la prédominance absolue 
des voies cérébrales et toute sensation venant des nerfs auditifs qai ne suivrait pas 
cette voie ne pourrait donner lieu à un mouvement; voilà pourquoi quand le cer- 
veau est intact l’animal ne réagit que pour la direction centripête de l’endo- 
lymphe. 
Par la section Xy (fig. 10 et 45) nous avons sectionné les voies cérébrales du 
nerf auditif gauche, et le nerf auditif droit étant coupé, il ne reste en présence que 
les trajets médullaires croisés et directs du nerf auditif gauche, et comme ces deux 
systèmes de trajets ont la même valeur, tous les deux peuvent entrer en fonction 
chacun à son tour et l’animal répond aussi bien au mouvement centrifuge que cen- 
tripête de l’endolymphe. 
Enfin les phénomènes de déséquilibration consécutifs des lésions unilatérales du 
cerveau et de la moelle, que nous venons d'étudier, ne sont pas imputables à une 
paralysie de certains groupes de muscles, mais sont dûs & un défaut d'égalité 
dans l'intensité des sensations venant des deux nerfs auditifs : ces symplômes 
disparaissent complètement avec le lemps, ce qui ne pourrait pas avoir lieu s'ils 
étaient dus à un désordre dans la musculature. 
