5634 



rufigularis — rufilabris 



rufogularis Entomophila, J. Gould, Proc. Zool. Soc. London, X (117) Feb. 1843, 137. 

 rufogularis Eudites, Jarocki, Spis Ptakow Gab. zool. Warsz. Univ. 1819, 64. 

 rufogularis Garrulax (Gould), E. Blyth, J. Asiat. Soc. Bengal, XII. 1843, 951. — lantho- 



cincla. 

 rufigularis Hypotriorcliis (Daud.), G. R. Gray, Gen. Birds, I. Nov, 1844, 20. — Falco, 1800. 

 rufogularis lanthocincla, J. Gould, Proc. Zool. Soc. London, III (27) June 1835, 48. 

 rufogularis Meliphaga (Gould), G. R. Gray, Gen. Birds, I. Oct. 1846, 122. — ■Acanthagenys. 

 rufogularis Muscicapa, C. L. Brehm, Isis, 1828, 1275 [w. n.] ; Handb. Nat. Vogel Deutschl. 



1831, 228. 

 rufogularis Pachycephala, J. Gould, Proc. Zool. Soc. London, VIII (94) July 1841, 164. 

 rufigularis Rubecula, C. L. Landbeck, Syst. Aufz. Vogel Wlirtt, 1834, 84. 

 rufogularis Sciurus, J. E. Gray, Ann, Mag. N. H. X. Dec. 1842, 263. 

 rufogularis Synallaxis, J, Gould, Zool, "Beagle" (Birds, 1839), 77. [320. 



rufo-gularis Tachyphonus, De Lafresnaye, Rev. Zool. (Soc. Cuv.) IX. Sept. [Nov.] 1846, 

 rufigulare Trochalopteron (Gould), G. R. Gray, Gen. Birds, I. Sept. 1846, 226. — lantho- 



cincla. 

 rufigularis Turdus, F. M, Daudin in Buffon, Hist. Nat. (Didofs ed.) Quad, XIV, 1799 



[1802], 235. 

 rufigula Dendrocolaptes (Orthocolaptes), R. P. Lesson, Echo Monde Savant, XI, 11 Aug, 



1844, 276, 

 rufigula Erythrosterna (Kuhl), C. L. Bonaparte, Consp. gen. Avium, I. 1850, 319. — 



Muscicapa. 

 rufigula Muscicapa, S, Mueller {ex Kuhl), Tijdschr. nat, Geschied. II. 1835, 351. 

 rufoguttata Glomeris, C, L, Koch, Deutsch, Crust., heft 40, 1844, tab. 10. 

 rufoguttata Phiale, C. L, Koch, Die Arachniden, XIII (6) June 1846, 197. 

 rufo-guttata Tiliqua, T, Cantor, Ann, Mag. N, H. IX, Aug. 1842, 82; Zool. Chusan, 1842, 

 rufohirta Osmia, P. A. Latreille, Ency. Meth, VIII (2) (Ins.) [1812], 580, [pl. ix, 



rufo-hirta Pangonia, F, Walker, List Dipt, CoU, B. M. (i) 1848, 131. [1834, 349. 



rufilabris Aleochara, C. R, Sahlberg, Diss, Ent. Ins. Fenn, (23) 1831, 349; & Ins, Fenn. I. 

 rufilabris Amara, O. Heerin Froebel & Heer, Mitth. theor. Erdkunde, I. 1834, 155 [n. n.]. 

 rufilabris Ampedus, E. F. Germar, Zeitschr, f, d. Entom, V, 1844, 169, — Elater, 1824. 

 rufilabris Anaspis, J, Sturm, Catal, Ins, Samml. 1826, 91 [n. n.]. 

 rufilabris Anaspis, Sturm in L, Redtenbacher, F. Austr., Kafer, 1849, 616, 

 rufo-labris Bassus, J, W, Zetterstedt, Ins, Lapp. descr. 1838, 380, 

 rufolabris BuUa, A, Adams in G. B, Sowerby, II., Thes, Conch. II (11) 1850, 577. 

 rufilabris Cantharis, J, Sturm, Catal, Ins. Samml. 1826, 109 [n. n.]. 

 rufilabris Cateretes (Latr.), C. J. Schoenherr, Syn. Insect. I (2) 1808, 150, — Cercus. 

 rufilabris Cercus, P, A, Latreille, Gen, Crust. Ins. II. 1807, 16. 

 rufilabris Chlaenius, Dejean, Spec. gen. Coleopt, II, 1826, 329. 

 rufilabris Chrysomela, F. Faldermann, Mem. presentes Ac. Imp. Sci. St Petersb. II 



(4 & 5) Mar, 1835, 443, 

 rufilabris Chrysopa, H. Burmeister, Handb. Ent, II (2) ii, 1839, 979, 

 rufilabris Cistula (Beck), W, Baird, Nomen, Moll, Coll, B. M. (i) 1850, 59, — Cyclostoma 

 rufilabris Cryptocephalus, J, Sturm, Catal, Ins. Samml. 1826, 127 [n. n.]. [r — brum. 



rufilabris Dromius, G. Fischer v. W., Entom. Imp. Russ, III., post Nov. 1828, 96. 

 rufilabris Elater, E. F. Germar, Ins. spec. novae, I. 1824, 47. 

 rufilabris Haltica, J. J. Hoffmann etc, Entom. Hefte, II. 1803, 33. 

 rufilabris Harpalus, Dejean, Catal. Coleopt. 1821, 15 [n. n.]. 



rufilabris Hypolithus, Dejean, Spec. gen. Coleopt, IV. 1829, 185. — Harpalus, 1821. 

 rufilabris Loricera, V. v. Motschulsky, Bull. Soc, Imp. Nat. Moscou, XVIII. 1845 (4) 



1845, 340, 

 rufilabris Macrocnema, J. F, Stephens, 111, Brit. Ent, (Mand, IV.) Dec. 1831, 319. 

 rufilabris Malachius, Dejean, Catal. Coleopt. 1821, 38 [n. n.]. 

 rufilabris Menederes, A. J. J. Solier in Baudi & Truqui, Studi Ent. I. 1848, 205. 

 rufilabris Microgaster, J. T. C. Ratzeburg, Die Ichneum. I (c. Mar.) 1844, 69, 

 rufilabris Mirax, A, H. Haliday, Entom. Mag, I (3) Ap, 1833, 263. 

 rufilabris Mordella, L. Gyllenhal, Ins, Suecica, I (4) 1827, 521. 

 rufilabris Ocalea (Sahlb,), W. F. Erichson, Gen, Spec, Staph, (i) 1S39, 63, — Aleochara. 



